Hadith Representative
Rasulullah telah wafat tiga hari yang lalu
Imam Bukhari : 4011حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ الْعَبْسِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسٍ عَنْ جَرِيرٍ قَالَكُنْتُ بِالْيَمَنِ فَلَقِيتُ رَجُلَيْنِ مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ ذَا كَلَاعٍ وَذَا عَمْرٍو فَجَعَلْتُ أُحَدِّثُهُمْ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُ ذُو عَمْرٍو لَئِنْ كَانَ الَّذِي تَذْكُرُ مِنْ أَمْرِ صَاحِبِكَ لَقَدْ مَرَّ عَلَى أَجَلِهِ مُنْذُ ثَلَاثٍ وَأَقْبَلَا مَعِي حَتَّى إِذَا كُنَّا فِي بَعْضِ الطَّرِيقِ رُفِعَ لَنَا رَكْبٌ مِنْ قِبَلِ الْمَدِينَةِ فَسَأَلْنَاهُمْ فَقَالُوا قُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاسْتُخْلِفَ أَبُو بَكْرٍ وَالنَّاسُ صَالِحُونَ فَقَالَا أَخْبِرْ صَاحِبَكَ أَنَّا قَدْ جِئْنَا وَلَعَلَّنَا سَنَعُودُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ وَرَجَعَا إِلَى الْيَمَنِ فَأَخْبَرْتُ أَبَا بَكْرٍ بِحَدِيثِهِمْ قَالَ أَفَلَا جِئْتَ بِهِمْ فَلَمَّا كَانَ بَعْدُ قَالَ لِي ذُو عَمْرٍو يَا جَرِيرُ إِنَّ بِكَ عَلَيَّ كَرَامَةً وَإِنِّي مُخْبِرُكَ خَبَرًا إِنَّكُمْ مَعْشَرَ الْعَرَبِ لَنْ تَزَالُوا بِخَيْرٍ مَا كُنْتُمْ إِذَا هَلَكَ أَمِيرٌ تَأَمَّرْتُمْ فِي آخَرَ فَإِذَا كَانَتْ بِالسَّيْفِ كَانُوا مُلُوكًا يَغْضَبُونَ غَضَبَ الْمُلُوكِ وَيَرْضَوْنَ رِضَا الْمُلُوكِ
Akandiudza ['Abdullah bin Abu Syaibah Al 'Absi] Akatiudza [Ibn Idris] kubva kuna [Isma'il bin Abu Khalid] kubva kuna [Qais] kubva kuna [Jarir] akati; Pandakanga ndiri kuYemen, ndakasangana nevanhu vaviri vekuYemeni vanonzi dzu-Kala naDzy-Amr. Ndakavaudza vese nezvaRasulllah sallallaahu'alaihiwasallam. Dzu-Amr akati kwandiri, 'Kana nyaya yeshamwari yako - Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam - iri yechokwadi, saka akafa mazuva matatu apfuura'. Saka vaviri ava vakaenda neni kuMedina uye patakanga tava pedyo neMadina takaona vanhu vakawanda vakatasva zvipfuwo zvavo vachibva nenzira yekuMadina. Takavabvunza vakati: 'Rasulullah sallallaahu 'Alaih wa Sallam afa uye Abu Bakr akagadzwa kuva chigaro, asi vanhu vechiMuslim vari muchimiro chakanaka.' Ipapo vose vakati, 'Udza shamwari yako Abu Bakr kuti tiri kuda kumushanyira uye Mwari vachida, tichadzoka kuno. Saka ivo - vese vari vaviri- vakadzokera kuYemen. Saka ndakazivisa izvi kuna Abu Bakr. Akabva ati; Wadii kuuya navo. Mangwana acho Dzu Amru akati kwandiri; Ya Jarir, une mbiri mandiri. Zvirokwazvo, ini ndichakuudza imwe nhau: Chokwadi, imi, O maArabu, muchagara muine chimiro chakanaka sezvazviri izvozvi. Nokuti kana mutungamiri wako afa, unosarudza mumwe mutungamiri. Asi kana ukasarudza kushandisa munondo - hondo - saka hazvina kusiyana nemadzimambo, kana vakatsamwa saka kutsamwa kwavo kunobva simba uye kana vachida saka kuda kwavo zvakare nekuda kwesimba.