Hadith Representative
Rasulullah telah wafat tiga hari yang lalu
Imam Bukhari : 4011حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ الْعَبْسِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسٍ عَنْ جَرِيرٍ قَالَكُنْتُ بِالْيَمَنِ فَلَقِيتُ رَجُلَيْنِ مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ ذَا كَلَاعٍ وَذَا عَمْرٍو فَجَعَلْتُ أُحَدِّثُهُمْ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُ ذُو عَمْرٍو لَئِنْ كَانَ الَّذِي تَذْكُرُ مِنْ أَمْرِ صَاحِبِكَ لَقَدْ مَرَّ عَلَى أَجَلِهِ مُنْذُ ثَلَاثٍ وَأَقْبَلَا مَعِي حَتَّى إِذَا كُنَّا فِي بَعْضِ الطَّرِيقِ رُفِعَ لَنَا رَكْبٌ مِنْ قِبَلِ الْمَدِينَةِ فَسَأَلْنَاهُمْ فَقَالُوا قُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاسْتُخْلِفَ أَبُو بَكْرٍ وَالنَّاسُ صَالِحُونَ فَقَالَا أَخْبِرْ صَاحِبَكَ أَنَّا قَدْ جِئْنَا وَلَعَلَّنَا سَنَعُودُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ وَرَجَعَا إِلَى الْيَمَنِ فَأَخْبَرْتُ أَبَا بَكْرٍ بِحَدِيثِهِمْ قَالَ أَفَلَا جِئْتَ بِهِمْ فَلَمَّا كَانَ بَعْدُ قَالَ لِي ذُو عَمْرٍو يَا جَرِيرُ إِنَّ بِكَ عَلَيَّ كَرَامَةً وَإِنِّي مُخْبِرُكَ خَبَرًا إِنَّكُمْ مَعْشَرَ الْعَرَبِ لَنْ تَزَالُوا بِخَيْرٍ مَا كُنْتُمْ إِذَا هَلَكَ أَمِيرٌ تَأَمَّرْتُمْ فِي آخَرَ فَإِذَا كَانَتْ بِالسَّيْفِ كَانُوا مُلُوكًا يَغْضَبُونَ غَضَبَ الْمُلُوكِ وَيَرْضَوْنَ رِضَا الْمُلُوكِ
Wandibuzya ['Abdullah bin Abu Syaibah Al 'Absi] Wandibuzya ['Ibn Idris] kuzwa kuli [Isma'il bin Abu Khalid] kuzwa kuli [Qais] kuzwa kuli [Jarir] wakati; Nindakali ku Yemen, ndakaswaangana abantu bobile baku Yemen bazina lya dzu-Kala a Dzy-Amr. Ndakabaambila boonse bobile aatala a Rasulllah sallallaahu'alaihiwasallam. Dzu-Amr wakandaambila kuti, 'Ikuti naa makani aajatikizya mweenzinyoko - Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam - ngamasimpe, mpawo wakafwa mazuba otatwe ayinda'. Aboobo bobile bakainka andime ku Medina mpawo nitwakaswena afwaafwi a Madinah twakabona bantu biingi kabatanta banyama babo kabazwa ku Madinah. Twakababuzya mpawo bakati: 'Rasulullah sallallaahu 'Alaih wa Sallam wafwa mpawo Abu Bakr wasalwa kuba mweendelezi, mpawo bantu ba Mozilemu balimuchiimo chibotu.' Mpawo boonse bobile bakati, 'Kobaambila mweenzinyokwe Abu Bakr kuti tuyanda kumuswaya mpawo Leza wayanda, tulajokela okuno. Aboobo balo -boonse bobile- bakajokela ku Yemen. Aboobo ndakaambilizya makani aaya kuli Abu Bakr. Mpawo wakati; Nkaambo nzi ncotabooli ambabo. Buzuba bwakatobela Dzu Amru wakandaambila kuti; Ya Jarir, ulijisi bulemu mulindime. Masimpe, ndilakwaambila makani omwe: Masimpe, nywebo nobantu baArabu, munooli mubukkale buli kabotu mbuli mbobubede lino. Nkaambo aawo musololi wako nafwa, yebo wasala musololi umbi. Asi kuti wasala kubelesya panga - nkondo - mpawo taziliindene abami, nibanyemede mpawo bukali bwabo buli akaambo kanguzu mpawo kuti kabayanda mpawo kulisungula kwabo nkaambo kanguzu.