Hadith Representative
Menjelang wafat: tanyakan kepada siapa perkara kepemimpinan ini akan diserahkan
Imam Bukhari : 4092حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ أَبِي حَمْزَةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ الْأَنْصَارِيُّ وَكَانَ كَعْبُ بْنُ مَالِكٍ أَحَدَ الثَّلَاثَةِ الَّذِينَ تِيبَ عَلَيْهِمْ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ خَرَجَ مِنْ عِنْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي وَجَعِهِ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ فَقَالَ النَّاسُ يَا أَبَا حَسَنٍ كَيْفَ أَصْبَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَصْبَحَ بِحَمْدِ اللَّهِ بَارِئًا فَأَخَذَ بِيَدِهِ عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَقَالَ لَهُ أَنْتَ وَاللَّهِ بَعْدَ ثَلَاثٍ عَبْدُ الْعَصَا وَإِنِّي وَاللَّهِ لَأَرَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَوْفَ يُتَوَفَّى مِنْ وَجَعِهِ هَذَا إِنِّي لَأَعْرِفُ وُجُوهَ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ عِنْدَ الْمَوْتِ اذْهَبْ بِنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلْنَسْأَلْهُ فِيمَنْ هَذَا الْأَمْرُ إِنْ كَانَ فِينَا عَلِمْنَا ذَلِكَ وَإِنْ كَانَ فِي غَيْرِنَا عَلِمْنَاهُ فَأَوْصَى بِنَا فَقَالَ عَلِيٌّ إِنَّا وَاللَّهِ لَئِنْ سَأَلْنَاهَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَنَعَنَاهَا لَا يُعْطِينَاهَا النَّاسُ بَعْدَهُ وَإِنِّي وَاللَّهِ لَا أَسْأَلُهَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
ነጊሩኒ ኣሎ [ኢሻቕ] ነጊሩና ኣሎ [ቢሲር ቢን ስዩኣይብ ቢን ኣቡ ሓምዛህ] ከምዚ ኢሉ፤ ካብ [ኣዝ ዙህሪ] [ኣቦይ] ምስ ነገረኒ፤ ንዓይ [ዓብደላ ቢን ካዕብ ቢን ማሊክ ኣል ኣንሳሪ]፣ -ካዕብ ካብቶም ሰለስተ ይቕረ ዝተባህለሎም ሰባት ሓደ እዩ። - [ዓብደላ ቢን ዓባስ] ከም ዝነገሮ፤ [ዓሊ ቢን ኣቡ ጣሊብ] ንረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ምስ ሓመመ ክረኽቦም ወጺኡ ሞቱ ምኽንያት ኮይኑ እዩ ኢሎም ሰባት ሓቲቶም፤ 'ኦ ኣቡ ሓሰን ኩነታት ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከመይ ኣሎ?' ኢሉ መለሰ፤ 'ኣምላኽ ይመስገን ሓውዩ'። ኢብን ዓባስ ከምዚ ኢሎም፤ ኣባስ ቢን ዓብዱል ሙትታሊብ ኢዱ ሒዙ፤ 'በላህ ተወሳኺ ሰለስተ መዓልቲ ኣይትርእን ዲኻ? ብርግጽ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ብሰንኪ እዚ ሕማም ክመውት ኢዩ። ግደ ሓቂ ደቂ ዓብዱል ሙትጣሊብ ሞቶም ክገጥሞም ከሎ ገጽ እፈልጦ እየ። ምስ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ንራኸብ፡ ድሕሪኡ እዚ ጉዳይ -መሪሕነት- ንመን ክወሃብ እዩ ኢልና ንሕተት? ንዓና -ንሰብ- እንተኾይኑ፡ ሽዑ ብዛዕባኡ ንፈልጦ ኢና፡ ካባና ወጻኢ ንዝኾነ ሰብ እንተኾይኑ ድማ ሽዑ ክንዛረቦ ኢና፡ ምእንቲ ክውረሰና'። ሽዑ ዓሊ ራድያላሁ ዓንሁ ከምዚ ኢሉ፤ 'ምእንቲ ኣላህ። ንረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም እንተሓቲትናዮ ንሱ እንተኣቢዩ ሽዑ ሰባት ፈጺሞም ኣይህቡናን እዮም። ስለዚ ብኣሏህ ንረሱሉላህ ዓሌሂ ዋሰላም ፈጺመ ኣይሓቶን እየ።