Hadith Representative
Menjelang wafat: tanyakan kepada siapa perkara kepemimpinan ini akan diserahkan
Imam Bukhari : 4092حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ أَبِي حَمْزَةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ الْأَنْصَارِيُّ وَكَانَ كَعْبُ بْنُ مَالِكٍ أَحَدَ الثَّلَاثَةِ الَّذِينَ تِيبَ عَلَيْهِمْ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ خَرَجَ مِنْ عِنْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي وَجَعِهِ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ فَقَالَ النَّاسُ يَا أَبَا حَسَنٍ كَيْفَ أَصْبَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَصْبَحَ بِحَمْدِ اللَّهِ بَارِئًا فَأَخَذَ بِيَدِهِ عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَقَالَ لَهُ أَنْتَ وَاللَّهِ بَعْدَ ثَلَاثٍ عَبْدُ الْعَصَا وَإِنِّي وَاللَّهِ لَأَرَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَوْفَ يُتَوَفَّى مِنْ وَجَعِهِ هَذَا إِنِّي لَأَعْرِفُ وُجُوهَ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ عِنْدَ الْمَوْتِ اذْهَبْ بِنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلْنَسْأَلْهُ فِيمَنْ هَذَا الْأَمْرُ إِنْ كَانَ فِينَا عَلِمْنَا ذَلِكَ وَإِنْ كَانَ فِي غَيْرِنَا عَلِمْنَاهُ فَأَوْصَى بِنَا فَقَالَ عَلِيٌّ إِنَّا وَاللَّهِ لَئِنْ سَأَلْنَاهَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَنَعَنَاهَا لَا يُعْطِينَاهَا النَّاسُ بَعْدَهُ وَإِنِّي وَاللَّهِ لَا أَسْأَلُهَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Ti tene na mbi [Ishaq] Ti tene na e [Bisyr bin Syu’aib bin Abu Hamzah] lo tene; Na peko ti so lo tene na mbi [babâ ti mbi] so alondo na [Az Zuhri] lo tene; A tene na mbi [Abdullah bin Ka’ab bin Malik Al Ansari], -Ka’ab ayeke mbeni oko ti azo ota so a pardone ala. -so [Abdolla bin Abbas] a tene na lo; [Ali bin Abu Talib] asigigi ti tingbi na Rasulullah na ngoi so lo yeke na kobela so asara si lo kui, azo ahunda; ‘O Abu Hasan, tongana nyen la dutingo ti mo ayeke tongana nyen?’ Lo kiri tënë; ‘Merci na Nzapa so lo wara sava awe’. Ibn Abbas atene; Abbas bin Abdul Muthtalib agbu maboko ti lo na lo tene; ‘Na lege ti Allah, mo ba pepe ambeni lango ota? Biani, Rasulullah ayeke kui ande ndali ti kobela so. Ti tâ tënë ni, mo hinga lê ti amolenge ti Abdul Muthtalib na ngoi so ala yeke tingbi na kuâ ti ala. Zia e tingbi na Watokua ti Nzapa sallallaahu ‘alaihi wasallam, na pekoni zia e hunda zo wa la a yeke mû tënë so -fango lege- na maboko ti lo? Tongana a yeke na -mbeni zo- e, ka e hinga tënë ni na tongana a yeke na mbeni zo nde pëpe na pekoni e yeke sala tënë na lo, si lo lingbi ti mû ni na e’. Na pekoni, Ali radiallah ‘anhu atene; ‘Teti nzoni ti Allah. Tongana e hunda na Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam na lo ke, ka azo ayeke mû ni lâ oko pëpe na e. Tongaso, na iri ti Nzapa, mbi yeke hunda lâ oko pëpe na Rasulullah ‘alaihi wasallam’.