Hadith Representative
Ummu Khalid bin Khalid diberi baju kecil yang bersulam
Imam Bukhari : 2842حَدَّثَنَا حِبَّانُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ خَالِدِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أُمِّ خَالِدٍ بِنْتِ خَالِدِ بْنِ سَعِيدٍ قَالَتْأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَ أَبِي وَعَلَيَّ قَمِيصٌ أَصْفَرُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَنَهْ سَنَهْ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ وَهِيَ بِالْحَبَشِيَّةِ حَسَنَةٌ قَالَتْ فَذَهَبْتُ أَلْعَبُ بِخَاتَمِ النُّبُوَّةِ فَزَبَرَنِي أَبِي قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعْهَا ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبْلِي وَأَخْلِفِي ثُمَّ أَبْلِي وَأَخْلِفِي ثُمَّ أَبْلِي وَأَخْلِفِي قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَبَقِيَتْ حَتَّى ذَكَرَ
Qalilna [Hibban bin Musa] qalilna ['Abdullah] mingħand [Khalid bin Sa'id] mingħand [missieru] mingħand [Ummu Khalid bint Khalid bin Sa'id] qal; Iltqajt mar-Rasulullah Shallallahu'alaiwasallam ma' missieri, li dak iż-żmien kien liebes qmis safra. Ir-Rasulullah Sallallahu'alaiwasallam qal; 'Tajjeb, tajjeb'. 'Abdullah qal; -Huwa qal- kliem li joriġina mil-lingwa Habasyiah, li tfisser hasanah - tajjeb-. Hi -Umm Khalid- qalet; Allura mort nilgħab bil-khatam nubuwah - iċ-ċurkett li jġorr il-marka tal-profezija - Imbagħad missieri għajjatli imma l-Profeta sallallaahu'alaiwasallam qal: 'Ħallih waħdu'. Ir-Rasulullah Shallallahu'alaiwasallam qal: 'abliy wa akhlifiy tsumma abliy wa akhlifiy tsumma abliy wa akhlifiy tsumma abliy wa akhlifiy tsumma abliy wa akhlifiy tsumma abliy wa akhlifiy' - 'Jalla ħwejġu jintlibsu', din hija talba biex xi ħadd jgħix żmien twil sakemm ħwejġu jintlibsu-. 'Abdullah qal; Allura Umm Khalid għex żmien twil sakemm qaltlu.