Hadith Representative
Al-Hasan bin Ali akan mendamaikan dua kelompok besar kaum muslimin
Imam Bukhari : 2505حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ سَمِعْتُ الْحَسَنَ يَقُولُاسْتَقْبَلَ وَاللَّهِ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ مُعَاوِيَةَ بِكَتَائِبَ أَمْثَالِ الْجِبَالِ فَقَالَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ إِنِّي لَأَرَى كَتَائِبَ لَا تُوَلِّي حَتَّى تَقْتُلَ أَقْرَانَهَا فَقَالَ لَهُ مُعَاوِيَةُ وَكَانَ وَاللَّهِ خَيْرَ الرَّجُلَيْنِ أَيْ عَمْرُو إِنْ قَتَلَ هَؤُلَاءِ هَؤُلَاءِ وَهَؤُلَاءِ هَؤُلَاءِ مَنْ لِي بِأُمُورِ النَّاسِ مَنْ لِي بِنِسَائِهِمْ مَنْ لِي بِضَيْعَتِهِمْ فَبَعَثَ إِلَيْهِ رَجُلَيْنِ مِنْ قُرَيْشٍ مِنْ بَنِي عَبْدِ شَمْسٍ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ سَمُرَةَ وَعَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَامِرِ بْنِ كُرَيْزٍ فَقَالَ اذْهَبَا إِلَى هَذَا الرَّجُلِ فَاعْرِضَا عَلَيْهِ وَقُولَا لَهُ وَاطْلُبَا إِلَيْهِ فَأَتَيَاهُ فَدَخَلَا عَلَيْهِ فَتَكَلَّمَا وَقَالَا لَهُ فَطَلَبَا إِلَيْهِ فَقَالَ لَهُمَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ إِنَّا بَنُو عَبْدِ الْمُطَّلِبِ قَدْ أَصَبْنَا مِنْ هَذَا الْمَالِ وَإِنَّ هَذِهِ الْأُمَّةَ قَدْ عَاثَتْ فِي دِمَائِهَا قَالَا فَإِنَّهُ يَعْرِضُ عَلَيْكَ كَذَا وَكَذَا وَيَطْلُبُ إِلَيْكَ وَيَسْأَلُكَ قَالَ فَمَنْ لِي بِهَذَا قَالَا نَحْنُ لَكَ بِهِ فَمَا سَأَلَهُمَا شَيْئًا إِلَّا قَالَا نَحْنُ لَكَ بِهِ فَصَالَحَهُ فَقَالَ الْحَسَنُ وَلَقَدْ سَمِعْتُ أَبَا بَكْرَةَ يَقُولُ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ إِلَى جَنْبِهِ وَهُوَ يُقْبِلُ عَلَى النَّاسِ مَرَّةً وَعَلَيْهِ أُخْرَى وَيَقُولُ إِنَّ ابْنِي هَذَا سَيِّدٌ وَلَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يُصْلِحَ بِهِ بَيْنَ فِئَتَيْنِ عَظِيمَتَيْنِ مِنْ الْمُسْلِمِينَقَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ قَالَ لِي عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ إِنَّمَا ثَبَتَ لَنَا سَمَاعُ الْحَسَنِ مِنْ أَبِي بَكْرَةَ بِهَذَا الْحَدِيثِ
Onyisowa ni [Abdullah bin Muhammad] osenyisowa ni [Sufyan] kowuok kuom [Abu Musa] nowacho ni ne awinjo [Al Hasan] wacho ni; 'Ka Nyasaye, Al Hasan bin Ali ne ochung' gi Muawiyah gi jolweny ma ne kwangi chiegni rom gi got kendo bang'e Amru bin Al Ash nowacho ni; ‘Adier aneno jolweny ma ok bi weyo to biro kedo gi wasiki’. Omiyo Mu’awiyah nowachone ni, kuom Nyasaye, en ng’at maber moloyo kuom ji ariyogo, tiende en ‘Amru: ‘Ka gikedo e kindgi, ng’atni ochung’negi kendo gin bende giromo gi ng’atni, to ng’ano ma biro ritogi kendo ng’ano ma biro rito mon maggi kendo ng’ano ma biro rito puothegi’. Omiyo, Mu’awiya nooro chwo ariyo ma ne owuok e dhoot mar Quraish ma ne oa kuom dhoot mar Bani Abdi Shams, Abdur Rahman bin Samra kod Abdullah bin Amir bin Kuraiz, ka giwacho ni; ‘Dhiuru un ariyo ir ng’atni kendo uchiwne chiwo kendo unyise kendo upenje. Omiyo chwo ariyogo ne oromo kode kendo ne gidonjo kendo ne giwuoyo kendo ne giwacho kendo ne gipenjo. Omiyo, Al Hasan bin Ali nowacho ne jogo ariyo niya; 'Wan Banu 'Abdul Muthallib kama waseyudo mwandu kendo kuom adier ummah ni osekedo e kindgi kuom wito rembegi'. Joote ariyogo nowacho ni; ‘Adier, omiyi gini gi gini kendo odwaro yo mar tieko wachno kendo openji’. Owacho ni; ‘Ng’ano ma nyalo konya gi wachni?’ Joote ariyogo nowacho ni; ‘Wanyalo konyi mondo iterne wachno’. Omiyo Al Hasan ne ok openjo jogo ariyo to gin ariyo ne giwacho ni; ‘Wan e ma wabiro konyi kendo odwaro keto kuwe’. Omiyo, Al Hasan nowacho niya; ‘Adier, asewinjo ka Abu Bakrah wacho ni; 'Ne aneno Rasulullah e wi minbar ka Al Hasan bin 'Ali ni e bathe ka kinde ka kinde ne oneno oganda kendo kinde ka kinde ne oneno kendo owacho ni: 'Adier, wuoda en sayyid -jatelo- kendo mondo Allah oket winjruok e kind grup ariyo madongo mag Jo-Muslim kokalo kuom lwete.' Ne owacho ni Abu Abdullah Al Bukhariy; ne owachona [‘Ali bin ‘Abdullah]; 'Adier, waseng'ado wachni kaluwore gi gima Al Hasan nowinjo kuom Abu Bakrah gi kaka iluongo hadith ni'.