Hadith Representative
Ayah Jabir: enam bulan dalam kubur jasadnya masih utuh
Imam Bukhari : 1264حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَلَمَّا حَضَرَ أُحُدٌ دَعَانِي أَبِي مِنْ اللَّيْلِ فَقَالَ مَا أُرَانِي إِلَّا مَقْتُولًا فِي أَوَّلِ مَنْ يُقْتَلُ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَإِنِّي لَا أَتْرُكُ بَعْدِي أَعَزَّ عَلَيَّ مِنْكَ غَيْرَ نَفْسِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنَّ عَلَيَّ دَيْنًا فَاقْضِ وَاسْتَوْصِ بِأَخَوَاتِكَ خَيْرًا فَأَصْبَحْنَا فَكَانَ أَوَّلَ قَتِيلٍ وَدُفِنَ مَعَهُ آخَرُ فِي قَبْرٍ ثُمَّ لَمْ تَطِبْ نَفْسِي أَنْ أَتْرُكَهُ مَعَ الْآخَرِ فَاسْتَخْرَجْتُهُ بَعْدَ سِتَّةِ أَشْهُرٍ فَإِذَا هُوَ كَيَوْمِ وَضَعْتُهُ هُنَيَّةً غَيْرَ أُذُنِهِ
hi byerile [Musaddad] u hi byerile [Bisyir bin Al Mufadhdhal] u hi byerile [Husain AL Mu’alim] ku suka eka [‘Atha’] ku suka eka [Jabir radliallahu ‘anhu] u te; Loko nyimpi ya Uhud yi humelela, vusiku byin’wana tatana u ndzi vitanile kutani a ku, ‘A ndzi ti voni - a ndzi languterile - kambe leswaku ndzi ta va wo sungula ku fa exikarhi ka vanghana va Muprofeta sallallaahu’alaihiwasallam - enyimpini leyi - naswona a ndzi siyanga nchumu wa nkoka eka wena endzhaku ka rifu ra mina kambe i Murhumiwa wa Allah sallallaahu’alaihiwasallam. Naswona ndzi na xikweleti, kutani xi hakela u nyika switsundzuxo leswinene eka swa vamakwenu va xisati. Nimixo hi kume leswaku tatana hi yena wo sungula ku fa naswona u lahliwile swin’we ni van’wana esirheni rin’we. Endzhaku ka sweswo, ndzi titwe ndzi nga ntshunxekanga hi ku n’wi siya na van’wana, kutani ndzi n’wi humese endzhaku ka tin’hweti ta tsevu a lahliwile kutani ndzi kuma ntsumbu wa tatana wu nga onhakanga tani hi leswi a wu ri hi siku leri a lahliweke ha rona naswona a ku nga ri na nchumu lowu a wu cinca eka yena handle ka nyana eka nhloko ya le hansi ya ndleve ya yena.