Hadith Representative
Ayah Jabir: enam bulan dalam kubur jasadnya masih utuh
Imam Bukhari : 1264حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَلَمَّا حَضَرَ أُحُدٌ دَعَانِي أَبِي مِنْ اللَّيْلِ فَقَالَ مَا أُرَانِي إِلَّا مَقْتُولًا فِي أَوَّلِ مَنْ يُقْتَلُ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَإِنِّي لَا أَتْرُكُ بَعْدِي أَعَزَّ عَلَيَّ مِنْكَ غَيْرَ نَفْسِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنَّ عَلَيَّ دَيْنًا فَاقْضِ وَاسْتَوْصِ بِأَخَوَاتِكَ خَيْرًا فَأَصْبَحْنَا فَكَانَ أَوَّلَ قَتِيلٍ وَدُفِنَ مَعَهُ آخَرُ فِي قَبْرٍ ثُمَّ لَمْ تَطِبْ نَفْسِي أَنْ أَتْرُكَهُ مَعَ الْآخَرِ فَاسْتَخْرَجْتُهُ بَعْدَ سِتَّةِ أَشْهُرٍ فَإِذَا هُوَ كَيَوْمِ وَضَعْتُهُ هُنَيَّةً غَيْرَ أُذُنِهِ
Qalilna [Musaddad] qalilna [Bisyir bin Al Mufadhdhal] qalilna [Husain AL Mu'alim] minn ['Atha'] minn [Jabir radliallahu 'anhu] qal; Meta seħħet il-battalja ta' Uhud, lejl wieħed missieri ċempilli u qalli, 'Ma rajtx lili nnifsi - stennejt - imma li kont se nkun l-ewwel wieħed li mmut fost il-kumpanji tal-Profeta sallallaahu'alaihiwasallam - f'din il-gwerra - u ma ħallejt xejn ta' valur għalik wara mewti ħlief il-Messaġġier ta' Allah sallallaahu'alaihiwasallam. U għandi dejn, għalhekk ħallashu u agħti parir tajjeb lil ħutek'. Filgħodu sibna li missieri kien l-ewwel wieħed li miet u kien midfun flimkien mal-oħrajn f'qabar wieħed. Wara dan, ħassejtni skomdu li nħallih mal-oħrajn, għalhekk ħriġtu sitt xhur wara d-difna tiegħu u sibt il-ġisem ta’ missieri intatt kif kien fil-jum li ndifen u xejn ma kien inbidel fuqu ħlief ftit fil-ponta t’isfel ta’ widintu.