Hadith Representative
Ayah Jabir: enam bulan dalam kubur jasadnya masih utuh
Imam Bukhari : 1264حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَلَمَّا حَضَرَ أُحُدٌ دَعَانِي أَبِي مِنْ اللَّيْلِ فَقَالَ مَا أُرَانِي إِلَّا مَقْتُولًا فِي أَوَّلِ مَنْ يُقْتَلُ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَإِنِّي لَا أَتْرُكُ بَعْدِي أَعَزَّ عَلَيَّ مِنْكَ غَيْرَ نَفْسِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنَّ عَلَيَّ دَيْنًا فَاقْضِ وَاسْتَوْصِ بِأَخَوَاتِكَ خَيْرًا فَأَصْبَحْنَا فَكَانَ أَوَّلَ قَتِيلٍ وَدُفِنَ مَعَهُ آخَرُ فِي قَبْرٍ ثُمَّ لَمْ تَطِبْ نَفْسِي أَنْ أَتْرُكَهُ مَعَ الْآخَرِ فَاسْتَخْرَجْتُهُ بَعْدَ سِتَّةِ أَشْهُرٍ فَإِذَا هُوَ كَيَوْمِ وَضَعْتُهُ هُنَيَّةً غَيْرَ أُذُنِهِ
Atwebele ukuti [Musaddad] atushimikile [Bisyir bin Al Mufadhdhal] atushimikile [Husain AL Mu’alim] ukufuma kuli [‘Atha’] ukufuma kuli [Jabir radliallahu ‘anhu] atile; Ilyo inkondo ya Uhud yacitike, ubushiku bumo batata balinjitile no kunjeba ukuti, 'Nshaimwene ine wine - naleenekela - lelo ukutila nali no kuba uwa kubalilapo ukufwa pa kati ka fibusa fya kwa Kasesema - muli iyi nkondo - kabili nshashile nangu cimo icacindama kuli imwe pa numa ya mfwa yandi iya kwa Lesa.' Kabili ndi ne nkongole, kanshi lipileni no kupeela amano ayasuma kuli ba nkashi benu’. Mu cungulo twasangile ukuti batata e babalilepo ukufwa kabili balibashikile pamo na bambi mu cilindi cimo. Pa numa ya ico, nshaumfwile bwino ukumusha no muntu umbi, e co namufumishe pa numa ya myeshi mutanda ukufuma pa bushiku bamushikile kabili nasangile ukuti umubili wa kwa tata walicilile nga fintu wali pa bushiku bamushikile kabili takwali icalyalwike pali wene kano fye panono pa nshi ya kutwi kwakwe.’