Hadith Representative
Umar bin Khaththab berpindah ke agama Islam
Imam Bukhari : 3575حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ قَالَ حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ فَأَخْبَرَنِي جَدِّي زَيْدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِ قَالَبَيْنَمَا هُوَ فِي الدَّارِ خَائِفًا إِذْ جَاءَهُ الْعَاصِ بْنُ وَائِلٍ السَّهْمِيُّ أَبُو عَمْرٍو عَلَيْهِ حُلَّةُ حِبَرَةٍ وَقَمِيصٌ مَكْفُوفٌ بِحَرِيرٍ وَهُوَ مِنْ بَنِي سَهْمٍ وَهُمْ حُلَفَاؤُنَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَقَالَ لَهُ مَا بَالُكَ قَالَ زَعَمَ قَوْمُكَ أَنَّهُمْ سَيَقْتُلُونِي إِنْ أَسْلَمْتُ قَالَ لَا سَبِيلَ إِلَيْكَ بَعْدَ أَنْ قَالَهَا أَمِنْتُ فَخَرَجَ الْعَاصِ فَلَقِيَ النَّاسَ قَدْ سَالَ بِهِمْ الْوَادِي فَقَالَ أَيْنَ تُرِيدُونَ فَقَالُوا نُرِيدُ هَذَا ابْنَ الْخَطَّابِ الَّذِي صَبَا قَالَ لَا سَبِيلَ إِلَيْهِ فَكَرَّ النَّاسُ
ነጊሩኒ ኣሎ [ያሕያ ቢን ሱሌማን] ኢሉ፣ ነጊሩኒ ኣሎ [ኢብኑ ዋህብ] ኢሉ፣ ነጊሩኒ ኣሎ [ዑመር ቢን መሓመድ] ኢሉ፣ ነጊሩኒ ኣሎ ኣቦሓጎይ፣ [ዛይድ ቢን ዓብደላ ቢን ዑመር] ካብ [ኣቡኡ] ከምዚ ኢሉ፤ ዑመር ራድያላሁ ዓንሁ ኣብ ገዝኡ ብፍርሒ ኣብ ዝነበረሉ እዋን፡ ኣል ኣሽ ቢን ዋዒል ከም ሳህሚ ኣቡ ዓምሩ ስርርዕ ዘለዎ ኮቦርታን ካብ ስልክ ዝተሰርሐ ካባን ተኸዲኑ ናብኡ መጺኡ - ካብ ባኒ ሳህም እዩ ነይሩ - ኣብ ዘመነ ጃሂሊያ እሙናት ኣዕሩኽትና እዮም ነይሮም። ንዑመር ሓተቶ፤ 'እንታይ ጸገም ኣለካ?'. ዑመር ድማ መለሰሉ፤ 'ህዝብኻ እስልምና ስለ ዝኣተኹ ክቐትለኒ እዩ ዝመስሎ'። ኣል ኣሽ ከምዚ ኢሉ፤ 'ኣንጻርካ ዝኾነ መንገዲ የለን'። ዑመር ከምዚ ኢሉ፤ እተን ቃላት ምስ ተዛረበን ውሕስነት ተሰሚዑኒ። ሽዑ ኣልዓሽ ነቶም ጎልጎል -መካ- ዝመልኡ ዝነበሩ ሰባት ክራኸብ ወጸ። ኢሉ ሓቲቱ፤ ‘ናበይ ኢኻ ትኸይድ ዘለኻ?’። ንሳቶም ድማ፤ 'ምስ ሃይማኖቱ ዝቐየረ ኢብን ኣል ኻስታብ ክንራኸብ ንደሊ'። ኣል ኣሽ ከምዚ ኢሉ፤ 'ኣንጻሩ ዝኾነ መንገዲ የለን'። ስለዚ ህዝቢ ተበታተነ።