Hadith
Mukjizat Rasulullah membantu melunasi hutang sahabat kepada Yahudi
Imam Bukhari : 1983حَدَّثَنَا عَبْدَانُ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ مُغِيرَةَ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَتُوُفِّيَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ وَعَلَيْهِ دَيْنٌ فَاسْتَعَنْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى غُرَمَائِهِ أَنْ يَضَعُوا مِنْ دَيْنِهِ فَطَلَبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْهِمْ فَلَمْ يَفْعَلُوا فَقَالَ لِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اذْهَبْ فَصَنِّفْ تَمْرَكَ أَصْنَافًا الْعَجْوَةَ عَلَى حِدَةٍ وَعَذْقَ زَيْدٍ عَلَى حِدَةٍ ثُمَّ أَرْسِلْ إِلَيَّ فَفَعَلْتُ ثُمَّ أَرْسَلْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَ فَجَلَسَ عَلَى أَعْلَاهُ أَوْ فِي وَسَطِهِ ثُمَّ قَالَ كِلْ لِلْقَوْمِ فَكِلْتُهُمْ حَتَّى أَوْفَيْتُهُمْ الَّذِي لَهُمْ وَبَقِيَ تَمْرِي كَأَنَّهُ لَمْ يَنْقُصْ مِنْهُ شَيْءٌوَقَالَ فِرَاسٌ عَنْ الشَّعْبِيِّ حَدَّثَنِي جَابِرٌ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَا زَالَ يَكِيلُ لَهُمْ حَتَّى أَدَّاهُ وَقَالَ هِشَامٌ عَنْ وَهْبٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جُذَّ لَهُ فَأَوْفِ لَهُ
Willawarqanchik ['Abdan] willawarqanchik [Jarir]manta [Mughirah]manta [Ash-Sya'biymanta] [Jabirmanta radliallahu 'anhu] nirqa; 'Abdullah bin 'Amru Haram llaqtapi wañurqan manuta saqespa chaymantataqmi Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam yanapayta mañakurqani manukuqninkunata mañakunanpaq, chhaynapi manukusqankuta pampachanankupaq. Chaymi Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam paykunata tapurqan ichaqa manan kutichirqankuchu. Chaymi Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam niwarqan: ‘Riy hinaspa t’aqay fechaykikunata tiponkuman hina, chay ‘ajwah tipo fechakuna t’aqasqa kashan, chay ‘Adzq zaid tipo fechakuna ama hina kaspa t’aqay, chaymantataq apachimuway’. Hinaptinmi chayta aparqani hinaspam Profeta sallallaahu 'alaihi wasallamman apachirqani. Chaymi hamuspa chaypi otaq chawpinpi tiyaykuspa nirqan: ‘Runakunapaq pesaychis’, nispa. Chaymi pesarqani imachus derechonkumanta paykunaq kaqta paganaykama, puchuqtaq fechaykuna karqan hinaspan mana imapas faltaq hinachu karqan chay fechakunamanta’. Hinaspa nirqa: [Firas] [Ash-Sya’biy]manta niwarqa [Jabir] Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallammanta: ‘Hinaspa sapa kuti pesarqa fechakunata runakunapaq tukunankama’. Hinaspa nirqan, [Hisyam] [Wahabmanta] [Jabir]manta chay Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam nisqa: ‘Paypaq saphita kuchuy hinaspa balanzanta hunt’achiy’.