Hadith Representative
Mukjizat Rasulullah membantu melunasi hutang sahabat kepada Yahudi
Imam Bukhari : 1983حَدَّثَنَا عَبْدَانُ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ مُغِيرَةَ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَتُوُفِّيَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ وَعَلَيْهِ دَيْنٌ فَاسْتَعَنْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى غُرَمَائِهِ أَنْ يَضَعُوا مِنْ دَيْنِهِ فَطَلَبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْهِمْ فَلَمْ يَفْعَلُوا فَقَالَ لِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اذْهَبْ فَصَنِّفْ تَمْرَكَ أَصْنَافًا الْعَجْوَةَ عَلَى حِدَةٍ وَعَذْقَ زَيْدٍ عَلَى حِدَةٍ ثُمَّ أَرْسِلْ إِلَيَّ فَفَعَلْتُ ثُمَّ أَرْسَلْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَ فَجَلَسَ عَلَى أَعْلَاهُ أَوْ فِي وَسَطِهِ ثُمَّ قَالَ كِلْ لِلْقَوْمِ فَكِلْتُهُمْ حَتَّى أَوْفَيْتُهُمْ الَّذِي لَهُمْ وَبَقِيَ تَمْرِي كَأَنَّهُ لَمْ يَنْقُصْ مِنْهُ شَيْءٌوَقَالَ فِرَاسٌ عَنْ الشَّعْبِيِّ حَدَّثَنِي جَابِرٌ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَا زَالَ يَكِيلُ لَهُمْ حَتَّى أَدَّاهُ وَقَالَ هِشَامٌ عَنْ وَهْبٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جُذَّ لَهُ فَأَوْفِ لَهُ
Дийцина тхуна [Ӏабдан] дийцина тхуна [Джарир] из [МугӀирах] из [Аш-СяӀбий] из [Джабир радлиаллахӀу ӀанхӀу] аьлла; ӀабдуллахӀ бин Ӏамру Хьарамехь декхар дуьтуш кхелхина тӀаккха ас Пайхамаре саллаллахӀу ӀалайхӀи ва саллам гӀо дехна шен декхар болчаьрга дехар дан, цаьрга и декхар гечдайтархьама. Цундела Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам хаьттина цаьрга амма цара жоп ца делира. Цундела Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам элира соьга: «ДӀа а гӀой, хьайн хурманаш тайпанашка хьаьжжина къастаде, Ӏаджват тайпанан хурманаш къастадо, Ӏадзкъ заид тайпанан хурманаш дӀасакъастадехьа, тӀаккха соьга дӀакхачаде». ТӀаккха ас иза дӀакхоьхьуш, Пайхамаре саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам дӀахьажийна. ТӀаккха Цо, тӀе а веана, цу тӀе я цунна юккъе охьа а хиъна, элира: «Нахана терза де иза». Цундела ас иза оза дира, хьакъ долу церан дерг дӀадаллалц, дисинарг сан хурманаш яра, цу хурманех данне а хӀумма а ца тоьуш санна дара'. Цо элира: «[Аш-СяӀбий] волчу [Фираса] дийцина соьга [Джабире] Пайхамарера саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам: «Ткъа цо даима а дӀадоьдура нахана лерина хурманаш оза, уьш чекхдовллалц». Цо элира: «[Хьисам] [ВахӀабера] [Жабирера], Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам аьлла: «Цунна га дӀа а даьккхина, цуьнан терза дуза».