Hadith Representative
Mukjizat Rasulullah membantu melunasi hutang sahabat kepada Yahudi
Imam Bukhari : 1983حَدَّثَنَا عَبْدَانُ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ مُغِيرَةَ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَتُوُفِّيَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ وَعَلَيْهِ دَيْنٌ فَاسْتَعَنْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى غُرَمَائِهِ أَنْ يَضَعُوا مِنْ دَيْنِهِ فَطَلَبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْهِمْ فَلَمْ يَفْعَلُوا فَقَالَ لِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اذْهَبْ فَصَنِّفْ تَمْرَكَ أَصْنَافًا الْعَجْوَةَ عَلَى حِدَةٍ وَعَذْقَ زَيْدٍ عَلَى حِدَةٍ ثُمَّ أَرْسِلْ إِلَيَّ فَفَعَلْتُ ثُمَّ أَرْسَلْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَ فَجَلَسَ عَلَى أَعْلَاهُ أَوْ فِي وَسَطِهِ ثُمَّ قَالَ كِلْ لِلْقَوْمِ فَكِلْتُهُمْ حَتَّى أَوْفَيْتُهُمْ الَّذِي لَهُمْ وَبَقِيَ تَمْرِي كَأَنَّهُ لَمْ يَنْقُصْ مِنْهُ شَيْءٌوَقَالَ فِرَاسٌ عَنْ الشَّعْبِيِّ حَدَّثَنِي جَابِرٌ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَا زَالَ يَكِيلُ لَهُمْ حَتَّى أَدَّاهُ وَقَالَ هِشَامٌ عَنْ وَهْبٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جُذَّ لَهُ فَأَوْفِ لَهُ
Neh warsem [Qabdan] neh warsem [Jarir] ik [Mughirah] ik [Ash-Sya'biy] ik [Jabir radliallahu 'anhu] iyye; Qabdullah bin Amru Haramal magaalal lakqo cabeh rabeeh, tohuk lakal Nabiyyi sallallaahu qaleyhi wasallam cato essereeh, lakqo akah cabtannah abak suge. Tohih taagah yallih farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam essereeh oson magacsan. Tohih taagah Nabiyyi sallallaahu 'alaihi wasallam yoh iyyem: 'Gexaay isi ayroora qaynatal baxsaanam, 'ajwah qaynatih ayroora baxsa le, 'Adzq zaid qaynatih ayroora kumagan ken baxis, tohuk lakal yoh rub'. Tokkeek anu tet quukak, yallih farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallah ruube. Toysa usuk yemeeteeh amol daffeyeh hinnay gudet kak iyyem: 'Ummattah qilsa'. Tohih taagah anu qilsa luk sugem keenik nummaak sugtem kee raqtem yi ayroora kinnim kee woo ayroorah addat tu raqtem celta'. Kee iyyem, [Firas] [Ash-Sya'biy] yoh warseh [Jabir] Nabiyyi sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Kaadu usuk umman way ummattah ayroora qilsak sugem, gaba kalti fan'. Kee iyyem, [Hsyyam] [Wahab] [Jabir] fanah, Nabiyyi sallallaahu qaleyhi wasallam iyyem: 'Kaak qanxaffe kaak garuq, kay mizaaniyyat kib'.