Hadith Representative
Rasulullah tetap sabar dari Hunain meski disudutkan ke pohon berduri
Imam Bukhari : 2609حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ جُبَيْرٍ قَالَ أَخْبَرَنِي جُبَيْرُ بْنُ مُطْعِمٍأَنَّهُ بَيْنَمَا هُوَ يَسِيرُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَهُ النَّاسُ مَقْفَلَهُ مِنْ حُنَيْنٍ فَعَلِقَهُ النَّاسُ يَسْأَلُونَهُ حَتَّى اضْطَرُّوهُ إِلَى سَمُرَةٍ فَخَطِفَتْ رِدَاءَهُ فَوَقَفَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَعْطُونِي رِدَائِي لَوْ كَانَ لِي عَدَدُ هَذِهِ الْعِضَاهِ نَعَمًا لَقَسَمْتُهُ بَيْنَكُمْ ثُمَّ لَا تَجِدُونِي بَخِيلًا وَلَا كَذُوبًا وَلَا جَبَانًا
Ayebisaki biso [Abu Al Yaman] ayebisi biso [Syu’aib] uta na [Az Zuhriy] alobi ayebisaki ngai [’Umar bin Muhammad bin Jubair bin Muth’im] ete [Muhammad bin Jubair] alobaki ayebisaki ngai [Jubair bin Muth’im] ete ntango azalaki kotambola elongo na Ntoma ya Allah sallallaahu ‘alaihi azalakiallam mpe bato oyo bazalaki na mampinga oyo bautaki kozonga uta Hunain, bato bayaki kotala ye. mpe asengaki Ye asala ye na coin na nzete ya nzube ntango shawl na Ye - elamba - ekweaki. Yango wana Ntoma sallallaahu ‘alaihi wasallam atɛlɛmaki mpe alobaki: ‘Pesa ngai shawl na ngai - elamba na ngai -. Soki nazalaki na banzete oyo ya nzube mingi lokola eloko ya motuya, nalingaki kokabola yango na bino mpe na nsima bolingaki kokuta ngai te nazali na bolɛmbu, na lokuta to nazali kobangabanga’.