Hadith Representative
Aisyah mengeluh sakit kepala dan sabda Rasulullah
Imam Bukhari : 5234حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَبُو زَكَرِيَّاءَ أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ قَالَ سَمِعْتُ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُوَا رَأْسَاهْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاكِ لَوْ كَانَ وَأَنَا حَيٌّ فَأَسْتَغْفِرَ لَكِ وَأَدْعُوَ لَكِ فَقَالَتْ عَائِشَةُ وَا ثُكْلِيَاهْ وَاللَّهِ إِنِّي لَأَظُنُّكَ تُحِبُّ مَوْتِي وَلَوْ كَانَ ذَاكَ لَظَلِلْتَ آخِرَ يَوْمِكَ مُعَرِّسًا بِبَعْضِ أَزْوَاجِكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَلْ أَنَا وَا رَأْسَاهْ لَقَدْ هَمَمْتُ أَوْ أَرَدْتُ أَنْ أُرْسِلَ إِلَى أَبِي بَكْرٍ وَابْنِهِ وَأَعْهَدَ أَنْ يَقُولَ الْقَائِلُونَ أَوْ يَتَمَنَّى الْمُتَمَنُّونَ ثُمَّ قُلْتُ يَأْبَى اللَّهُ وَيَدْفَعُ الْمُؤْمِنُونَ أَوْ يَدْفَعُ اللَّهُ وَيَأْبَى الْمُؤْمِنُونَ
A bisa nos [Yahya bin Yahya Abu Zakariya`] a bisa nos [Sulaiman bin Bilal] for di [Yahya bin Said] el a bisa; Mi a tende [Al Qasim bin Muhammad] bisa; [Aisha] a bisa; ‘Oh mi kabes ta marea’. Pues Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam a bisa: ‘Si bo morto a sosodé i mi tabata na bida ainda, naturalmente lo mi pidi pordon pa bo i deseá bo bon. Aisyah a bisa ‘Duhh, mi a kere di bèrdat ku bo a stima mi morto! I si morto pasa ku bo, definitivamente lo bo mester ta un bruid na final di bo dianan - loke ta nifiká ku Aisyah realmente a soña ku na final di bida di e profeta, e lo ta den su kas, no den kas di un otro di e esposanan di e profeta -. Despues e Profeta sallallaahu alaihi wasallam a bisa: ‘Asta mi ta sinti un doló di kabes, mi ke òf ke manda un mensahero pa Abu Bakr i su yu, i mi ta transmití washiyat; ‘Laga hende hasi kualke komentario, òf laga hende tin kualke aspirashon, loke ta kla anto mi ta bisa: ‘Allah ta renuente i e kreyentenan ta nenga òf ku otro palabra Allah ta nenga i e kreyentenan ta renuente’.