Hadith
Keutamaan Aisyah ketika terjadi fitnah terhadapnya
Imam Bukhari : 3136حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَامٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ حَدَّثَنَا حُصَيْنٌ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ مَسْرُوقٍ قَالَ سَأَلْتُ أُمَّ رُومَانَ وَهِيَ أُمُّ عَائِشَةَ عَمَّا قِيلَ فِيهَا مَا قِيلَ قَالَتْبَيْنَمَا أَنَا مَعَ عَائِشَةَ جَالِسَتَانِ إِذْ وَلَجَتْ عَلَيْنَا امْرَأَةٌ مِنْ الْأَنْصَارِ وَهِيَ تَقُولُ فَعَلَ اللَّهُ بِفُلَانٍ وَفَعَلَ قَالَتْ فَقُلْتُ لِمَ قَالَتْ إِنَّهُ نَمَى ذِكْرَ الْحَدِيثِ فَقَالَتْ عَائِشَةُ أَيُّ حَدِيثٍ فَأَخْبَرَتْهَا قَالَتْ فَسَمِعَهُ أَبُو بَكْرٍ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ نَعَمْ فَخَرَّتْ مَغْشِيًّا عَلَيْهَا فَمَا أَفَاقَتْ إِلَّا وَعَلَيْهَا حُمَّى بِنَافِضٍ فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا لِهَذِهِ قُلْتُ حُمَّى أَخَذَتْهَا مِنْ أَجْلِ حَدِيثٍ تُحُدِّثَ بِهِ فَقَعَدَتْ فَقَالَتْ وَاللَّهِ لَئِنْ حَلَفْتُ لَا تُصَدِّقُونِي وَلَئِنْ اعْتَذَرْتُ لَا تَعْذِرُونِي فَمَثَلِي وَمَثَلُكُمْ كَمَثَلِ يَعْقُوبَ وَبَنِيهِ فَاللَّهُ الْمُسْتَعَانُ عَلَى مَا تَصِفُونَ فَانْصَرَفَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ مَا أَنْزَلَ فَأَخْبَرَهَا فَقَالَتْ بِحَمْدِ اللَّهِ لَا بِحَمْدِ أَحَدٍ
Niwarqanchik [Muhammad bin Salam] willawarqanchik [Ibn Fudlail] willawarqanchik [Hushain] [Syaqiqmanta] [Masruq]manta nirqa; 'Tapurqanim [Ummu Ruman], payqa 'Aisyah radiallahu 'anha mamanmi imamanta runakuna rimachkasqaku 'Aisyah radiallahu 'anha -pay contra calumnia kaptin-.' Umm Rumantaq nisqa; 'Aisyah radiallahu 'anhawan tiyachkaptiymi qunqayllamanta Ansarmanta huk warmi hamuwaspanku niwarqaku; 'Allah chay hinata ruwachun'. Umm Rumantaq nisqa; nispaymi tapurqani; ‘¿Imataq pasashan?’, nispa. Warmiqa nisqa; 'Chay runaqa sucesokunamanta rimananpaqmi involucrasqa karqan -calumnia-'. Hinaptinmi 'Aisyah radiallahu 'anha tapusqa; ‘¿Ima suceso?’, nispa. Chaymi warmiqa willarqa ima pasasqanmanta. Hinaptinmi 'Aisyah radiallahu 'anha yapamanta tapusqa; '¿Uyarirqankuchu Abu Bakr, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam?'. Warmiqa nisqa; 'Arí'. Chaylla ‘Aisyah, Allah paywan kusisqa kachun, mana concienciayoq urmaykurqan, mana concienciayoqtaq kapurqan, ichaqa fiebre pisiyasqan qhepaman. Hinaptinmi Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam hamuspa nirqa; ‘¿Ima unquywantaq ñakarichkan?’, nispa. Ñoqaqa nini; 'Fiebrewan onqosqa chay calumnia pasasqanrayku - chaymi nin llulla rimay, Shafwanwan puñusqanmanta willasqa -. Hinaptinmi 'Aisyah radiallahu 'anha tiyaykuspan nirqa; ‘Allahpa sutin, sichus jurarqani chayqa manan creewankimanchu, sichus huk excusata ofreceqtiyqa manan chaskiwaqchu. Chaymi ñuqapaqqa kay suceso ñuqawan qanwanqa, Profeta Ya'qub 'Alaihissalampa wawankunapa sucedesqan hinam, -paymi nirqa-; ‘Hinaspa Allah sapallanmi yanapayta mañakunaykipaq willasqaykimanta’, nispa. Chaymantataq Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam payta saqerqan, Allahtaq rimayninta uraykachirqan. Chaymanta willasqa 'Aisyah radiallahu 'anha. 'Aisyah radiallahu 'anha nisqa; 'Tukuy alabaywan Allahman, manataq pimanpas alabaywan'.