Hadith Representative
Istri cemburu, Rasulullah tidak marah dan mengumpulkan makanan yang tercecer
Imam Bukhari : 2301حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ عِنْدَ بَعْضِ نِسَائِهِ فَأَرْسَلَتْ إِحْدَى أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ مَعَ خَادِمٍ بِقَصْعَةٍ فِيهَا طَعَامٌ فَضَرَبَتْ بِيَدِهَا فَكَسَرَتْ الْقَصْعَةَ فَضَمَّهَا وَجَعَلَ فِيهَا الطَّعَامَ وَقَالَ كُلُوا وَحَبَسَ الرَّسُولَ وَالْقَصْعَةَ حَتَّى فَرَغُوا فَدَفَعَ الْقَصْعَةَ الصَّحِيحَةَ وَحَبَسَ الْمَكْسُورَةَوَقَالَ ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ حَدَّثَنَا أَنَسٌ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Intqalilna li [Musaddad] qalilna [Yahya bin Sa'id] mingħand [Humaid] minn [Anas radliallahu 'anhu] li meta l-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam kien ma' xi wħud min-nisa tiegħu, waħda mill-Ummahatul Mu'minin u qaddej ġabu trej kbir mimli ikel u waħda min-nisa tiegħu ħabtet it-trej sakemm inkiser. Għalhekk naddaf it-trej imkisser u poġġa l-ikel lura fit-trej u qal: 'Kul'. Imbagħad ħalla lill-qaddej u t-trej waħedhom sakemm spiċċaw jieklu, imbagħad ġie biex jissostitwixxi t-trej b'trej ġdid u mbagħad ġab it-trej imkisser.' U [Ibn Abi Maryam] qal, qalilna [Yahya bin Ayyub] qalilna [Humaid] qalilna [Anas] mill-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam.