Hadith Representative
Pernikahan Rasulullah dengan Hafshah binti Umar
Imam Nasa'i : 3196أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ عُمَرَ قَالَتَأَيَّمَتْ حَفْصَةُ بِنْتُ عُمَرَ مِنْ خُنَيْسٍ يَعْنِي ابْنَ حُذَافَةَ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِمَّنْ شَهِدَ بَدْرًا فَتُوُفِّيَ بِالْمَدِينَةِ فَلَقِيتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ فَعَرَضْتُ عَلَيْهِ حَفْصَةَ فَقُلْتُ إِنْ شِئْتَ أَنْكَحْتُكَ حَفْصَةَ فَقَالَ سَأَنْظُرُ فِي ذَلِكَ فَلَبِثْتُ لَيَالِيَ فَلَقِيتُهُ فَقَالَ مَا أُرِيدُ أَنْ أَتَزَوَّجَ يَوْمِي هَذَا قَالَ عُمَرُ فَلَقِيتُ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقُلْتُ إِنْ شِئْتَ أَنْكَحْتُكَ حَفْصَةَ فَلَمْ يَرْجِعْ إِلَيَّ شَيْئًا فَكُنْتُ عَلَيْهِ أَوْجَدَ مِنِّي عَلَى عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَلَبِثْتُ لَيَالِيَ فَخَطَبَهَا إِلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَنْكَحْتُهَا إِيَّاهُ فَلَقِيَنِي أَبُو بَكْرٍ فَقَالَ لَعَلَّكَ وَجَدْتَ عَلَيَّ حِينَ عَرَضْتَ عَلَيَّ حَفْصَةَ فَلَمْ أَرْجِعْ إِلَيْكَ شَيْئًا قُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّهُ لَمْ يَمْنَعْنِي حِينَ عَرَضْتَ عَلَيَّ أَنْ أَرْجِعَ إِلَيْكَ شَيْئًا إِلَّا أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُهَا وَلَمْ أَكُنْ لِأُفْشِيَ سِرَّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَوْ تَرَكَهَا نَكَحْتُهَا
Aparidza kwatiri [Ishaq bin Ibrahim], akati; akatiudza [Abdur Razzaq], akati; akatiudza [Ma'mar] kubva kuna [Az Zuhri] kubva kuna [Salim] kubva kuna [Ibn Umar] kubva kuna [Umar], akati; Hafshah akange ave shirikadzi yaKhunais, kureva Ibn Hudzafah, ipapo ndakasangana naUthman bin Affan ndikamupa Hafshah kwaari. Ndakabva ndati; Kana uchida, ndichakuroora kuHafshah. Uthman akabva ati; Ndichateerera izvi. Ndakabva ndamirira husiku hwakawanda, ndokuzosangana naye achibva ati; nhasi handisi kuda kuroora. Umar akati; ipapo ndakasangana naAbu Bakr Ash Shiddiq radiallahu 'anhu ndikati; Kana uchida ndichakuroora kuHafshah. Ipapo haana kana kuunza kana mhinduro kwandiri, uye ndakamutsamwira zvikuru kupfuura naUthman, Allah vafare naye. Ipapo ndakamirira husiku hwakawanda, ipapo Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam vakandipfigira. Saka ndakamuroora kwaari, Abu Bakr akabva asangana neni akati; Pamwe wakanditsamwira pawakandipira Hafshah ndikasakuunzira kana nekamhinduro? Saka ndinoti; Ehe. Akati; Chokwadi, hapana chinondimisa kana muchinditi ndidzokere kwamuri nechimwe chinhu kunze kwekunge ndanzwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam vachitaura nezvayo uye handisi kuparadzira zvakavanzika zvaRasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, uye kana akaisiya ndinomuroora.