Hadith Representative
Pinangan dan pernikahan Rasulullah dengan Ummu Salamah
Imam Ahmad : 25320حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَ أُمَّ سَلَمَةَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ لَيْسَ أَحَدٌ مِنْ أَوْلِيَائِي تَعْنِي شَاهِدًا فَقَالَ إِنَّهُ لَيْسَ أَحَدٌ مِنْ أَوْلِيَائِكِ شَاهِدٌ وَلَا غَائِبٌ يَكْرَهُ ذَلِكَ فَقَالَتْ يَا عُمَرُ زَوِّجْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَزَوَّجَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَا إِنِّي لَا أَنْقُصُكِ مِمَّا أَعْطَيْتُ أَخَوَاتِكِ رَحْيَيْنِ وَجَرَّةً وَمِرْفَقَةً مِنْ أَدَمٍ حَشْوُهَا لِيفٌ فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْتِيهَا لِيَدْخُلَ بِهَا فَإِذَا رَأَتْهُ أَخَذَتْ زَيْنَبَ ابْنَتَهَا فَجَعَلَتْهَا فِي حِجْرِهَا فَيَنْصَرِفُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَلِمَ ذَلِكَ عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ وَكَانَ أَخَاهَا مِنْ الرَّضَاعَةِ فَأَتَاهَا وَقَالَ أَيْنَ هَذِهِ الْمَشْقُوحَةُ الْمَقْبُوحَةُ الَّتِي قَدْ آذَيْتِ بِهَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخَذَهَا فَذَهَبَ بِهَا فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَخَلَ عَلَيْهَا فَجَعَلَ يَضْرِبُ بِبَصَرِهِ فِي نَوَاحِي الْبَيْتِ فَقَالَ مَا فَعَلَتْ زَنَابُ فَقَالَتْ جَاءَ عَمَّارٌ فَأَخَذَهَا فَذَهَبَ بِهَا فَدَخَلَ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ لَهَا إِنْ شِئْتِ سَبَّعْتُ لَكِ سَبَّعْتُ وَإِنْ سَبَّعْتُ لَكِ سَبَّعْتُ لِنِسَائِي
Нижеда [Язидида] бицун гьес абуна; нилъеда бицун букӀана [ХӀаммад бин Саламаца] [Сабит Аль Бунаница] абуна; дида [Ибн ГӀумар бин Абу Саламатица] [жиндирго инсудасан] [Умму Саламаялдаса] бицана, Аллагьасул Расулас Умму Салама вагӀза гьабураб мехалъ, гьес абун букӀанин; — Я, Аллагьасул Расул! ХӀакъикъаталдаги дир гьечӀо опекун, гьес абулеб жо нугӀ вуго''. Цинги гьес абуна: «ХӀакъикъаталдаги, нугӀзаллъун ругел яги гьечӀел нужер валиязул цонигиясда рихине гьечӀо гьеб -ригьин». Гьес абуна; — Я ГӀумар! Аварагасда ригьин гьабе саллаллагьугӀалайгьи ва саллямъ. Цинги аварагас гьей ячана ва Аллагьасул Расулас гьелда абуна: «ХӀакъикъаталдаги дица дур вацазе кьураб жо дагь гьабиларо, ай кӀиго рукъ, гӀагараб лъим, кьерхараб чармил гьабураб ва нахул цӀураб гьумер». Щибаб нухалъ Расулуллагь шалаллагьу гӀалайгьи ва саллам гьесухъе жинсияб гьоркьоблъи гьабизе вачӀараб мехалъ, гьесда гьев вихьараб мехалъ, гьес Зайнаб, жиндирго ясги ячун, жиндирго накабазда лъуна, Расулуллагь шалаллагьу гӀалайгьи ва саллам нахъе инегӀан. Аммар бин Ясиридаги лъалаан гьеб, гьев вукӀана гьесул вац, гьесухъе вачӀун гьикъана; — Киб бугеб дуца Аллагьасул Расул саллаллагьугӀалайгьи ва саллам зарал гьабураб сурукълъи? гьес цинги гьебги босун, гьелда цадахъ ана. Цинги Расулуллагь саллаллагьугӀалайгьи ва саллам жаниве лъугьун гьесда дандчӀвана. Гьесул берал рукъалъул щибаб рахъалдехун балагьун рукӀана. Гьес гьикъана: — Зайнабица щиб гьабураб? гьес абуна; — Цебе Аммар вачӀун, гьебги босун, цадахъ босун ана. Аварагас саллаллагьу гӀалайгьи ва саллам байбихьана гьелъулгун жинсияб гьоркьоблъи гьабизе. Гьес гьесда абун буго: «Дуе бокьани, дун анкьго къоялъ чӀола», - ян. Дун дуда аскӀов анкьго къоялъ чӀани, дир цогидал руччабазда аскӀов анкьго къоялъ вукӀина».