Hadith Representative
Pernikahan Rasulullah dengan Shafiyyah binti Huyyay
Imam Bukhari : 3889حَدَّثَنَا عَبْدُ الْغَفَّارِ بْنُ دَاوُدَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ح و حَدَّثَنِي أَحْمَدُ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الزُّهْرِيُّ عَنْ عَمْرٍو مَوْلَى الْمُطَّلِبِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَدِمْنَا خَيْبَرَ فَلَمَّا فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْحِصْنَ ذُكِرَ لَهُ جَمَالُ صَفِيَّةَ بِنْتِ حُيَيِّ بْنِ أَخْطَبَ وَقَدْ قُتِلَ زَوْجُهَا وَكَانَتْ عَرُوسًا فَاصْطَفَاهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِنَفْسِهِ فَخَرَجَ بِهَا حَتَّى بَلَغْنَا سَدَّ الصَّهْبَاءِ حَلَّتْ فَبَنَى بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَنَعَ حَيْسًا فِي نِطَعٍ صَغِيرٍ ثُمَّ قَالَ لِي آذِنْ مَنْ حَوْلَكَ فَكَانَتْ تِلْكَ وَلِيمَتَهُ عَلَى صَفِيَّةَ ثُمَّ خَرَجْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحَوِّي لَهَا وَرَاءَهُ بِعَبَاءَةٍ ثُمَّ يَجْلِسُ عِنْدَ بَعِيرِهِ فَيَضَعُ رُكْبَتَهُ وَتَضَعُ صَفِيَّةُ رِجْلَهَا عَلَى رُكْبَتِهِ حَتَّى تَرْكَبَ
Na faamatala mai ia i matou [Abdul Ghaffar bin Daud] na taʻu mai ia i matou [Yaqub bin Abdurrahman]. -Ma na faamatala mai foi mai se isi punaoa- na faamatala mai ia te aʻu [Ahmad] na taʻu mai ia i matou e [Ibn Wahb] na ia fai mai; na faamatala mai ia te aʻu [Yaqub bin Abdurrahman Az Zuhri] mai ia [Amr] le sa avea muamua ma pologa a Al Muttallib mai ia [Anas bin Malik Radliallahu Anhu] na ia fai mai; 'Na matou osofaia Khaibar, ina ua faatoilaloina e Allah le olo o Khaibar mo lona manumalo, na taʻu atu ia te ia le matagofie o Safiyyah bint Huyayy bin Akhthab o lona toalua na fasiotia, a o faatoa avea o ia ma se faatoanofotane. O lea na filifilia ai e le Perofeta o sallallaahu Alaihi Wasallam o ia mo ia. Ona alu atu lea o ia ma Safiyyah, seia oo ina matou taunuu i Saddash Shabhaa', na ia taofi e taofi faatasi ma ia. Ona faia lea e le Avefeau a Allah sallallaahu Alaihi Wasallam se faleie mo ia, ma faia meaai mai le dates, falaoa ma le suauu samin i totonu o tamai fagu e fai i le paʻu. Ona fetalai mai lea o le Avefeau a Allah sallallaahu Alaihi Wasallam ia te aʻu; 'Talofa i tagata o siomia oe!'. O lana faaipoipoga lea ma Safiyyah. Ona ma agai atu lea i Medina, na ou vaaia le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) o sii aʻe Safiyyah ma tuu o ia i lona ofu talaloa i ona tua, ona nofo lea o ia i luga o lana kamela. Na ia tuu ona tulivae i luga o ia, a o tuu e Safiyyah ona vae i luga o ona tulivae ona savali ai lea.