Hadith Representative
Pernikahan Rasulullah dengan Shafiyyah binti Huyyay
Imam Bukhari : 3889حَدَّثَنَا عَبْدُ الْغَفَّارِ بْنُ دَاوُدَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ح و حَدَّثَنِي أَحْمَدُ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الزُّهْرِيُّ عَنْ عَمْرٍو مَوْلَى الْمُطَّلِبِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَدِمْنَا خَيْبَرَ فَلَمَّا فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْحِصْنَ ذُكِرَ لَهُ جَمَالُ صَفِيَّةَ بِنْتِ حُيَيِّ بْنِ أَخْطَبَ وَقَدْ قُتِلَ زَوْجُهَا وَكَانَتْ عَرُوسًا فَاصْطَفَاهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِنَفْسِهِ فَخَرَجَ بِهَا حَتَّى بَلَغْنَا سَدَّ الصَّهْبَاءِ حَلَّتْ فَبَنَى بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَنَعَ حَيْسًا فِي نِطَعٍ صَغِيرٍ ثُمَّ قَالَ لِي آذِنْ مَنْ حَوْلَكَ فَكَانَتْ تِلْكَ وَلِيمَتَهُ عَلَى صَفِيَّةَ ثُمَّ خَرَجْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحَوِّي لَهَا وَرَاءَهُ بِعَبَاءَةٍ ثُمَّ يَجْلِسُ عِنْدَ بَعِيرِهِ فَيَضَعُ رُكْبَتَهُ وَتَضَعُ صَفِيَّةُ رِجْلَهَا عَلَى رُكْبَتِهِ حَتَّى تَرْكَبَ
A erenikich [Apdul Ghaffar bin Daud] a fen erenikich [Ya’qub bin Abdurrahman]. -Me a mak seni pwan ew aan- a fen ereni ei [Ahmad] a fen erenikem [Ibnu Wahb] a apasa; a repotei ngeniei [Ya’qub bin Abdurrahman Az Zuhri] seni [‘Amru] emon chon angang me lom ngeni Al Muthallib seni [Anas bin Malik] a apasa; ‘Am aua maun ngeni Khaibar, lupwen Allah a akkufu ewe imwen maun lon Khaibar fan iten an win, a ereni usun lingen Shafiyyah bint Huyyay bin Akhthab ewe puluwan we a ninniilo, lupwen a keran chok wiliiti emon fin apupulu. Iwe, ewe Soufos a filatä fän iten pwisin i. Iwe, a feila ren Shafiyah, tori lupwen aia tori Saddash Shabhaa’, a ükütiu pwe epwe ükütiu ren. Iwe, Rasulullah a föri eu imw mangaku fän itan, a föri mongö mi för seni date, pilawa me ghee lon ekewe kükkün sepi mi för seni föün irä. Iwe, Rasulullah a apasa ngeniei: ‘Kopwe etiwa ekewe aramas mi nom unukum!’. Ina an we walimah ren Shafiyah. Iwe, äm aia feila Medina, üa küna ewe Soufos a äeä o anomu Shafiyyah lon echö üf mürin, mürin a mot won nöün we kamel. A suki pechen kewe, nge Shafiyah a suki pechen kewe won pechen kewe me mwirin a fetan.