Hadith Representative
Nadzar untuk diam tidak berbicara tidak sah, kisah Zainab binti Muhajir
Imam Bukhari : 3547حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ بَيَانٍ أَبِي بِشْرٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ قَالَ دَخَلَ أَبُو بَكْرٍعَلَى امْرَأَةٍ مِنْ أَحْمَسَ يُقَالُ لَهَا زَيْنَبُ فَرَآهَا لَا تَكَلَّمُ فَقَالَ مَا لَهَا لَا تَكَلَّمُ قَالُوا حَجَّتْ مُصْمِتَةً قَالَ لَهَا تَكَلَّمِي فَإِنَّ هَذَا لَا يَحِلُّ هَذَا مِنْ عَمَلِ الْجَاهِلِيَّةِ فَتَكَلَّمَتْ فَقَالَتْ مَنْ أَنْتَ قَالَ امْرُؤٌ مِنْ الْمُهَاجِرِينَ قَالَتْ أَيُّ الْمُهَاجِرِينَ قَالَ مِنْ قُرَيْشٍ قَالَتْ مِنْ أَيِّ قُرَيْشٍ أَنْتَ قَالَ إِنَّكِ لَسَئُولٌ أَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَتْ مَا بَقَاؤُنَا عَلَى هَذَا الْأَمْرِ الصَّالِحِ الَّذِي جَاءَ اللَّهُ بِهِ بَعْدَ الْجَاهِلِيَّةِ قَالَ بَقَاؤُكُمْ عَلَيْهِ مَا اسْتَقَامَتْ بِكُمْ أَئِمَّتُكُمْ قَالَتْ وَمَا الْأَئِمَّةُ قَالَ أَمَا كَانَ لِقَوْمِكِ رُءُوسٌ وَأَشْرَافٌ يَأْمُرُونَهُمْ فَيُطِيعُونَهُمْ قَالَتْ بَلَى قَالَ فَهُمْ أُولَئِكِ عَلَى النَّاسِ
ང་ཚོར་ [ཨ་བུ་ཨན་ནུའུ་མན་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་བུ་ཨ་ཝ་ན་] གསུངས་ཡོད། ནས་ [བ་ཡན་ཨ་བུ་བྷི་སིར་]; ཀའེ་སི་བྷིན་ཨ་བྷུ་ཧ་ཛིམ་ནས་; བཤད་ཟིན་པ; [ཨ་བུ་བྷ་ཀར་]; དེ་ནས་ཁོང་གིས་ཨ་ཧ་མ་སི་(Ahmas)རིགས་རྒྱུད་ཀྱི་བུད་མེད་ཅིག་ལ་ཐུག་པ་རེད། བུད་མེད་དེས་སྐད་ཆ་བཤད་འདོད་མེད་པ་རེད། ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་གྱིས་དྲིས། 'ཁོས་ཅིའི་ཕྱིར་སྐད་ཆ་བཤད་འདོད་མེད་པ་རེད་དམ།' མི་ཚོགས་ཀྱིས་ལན་བཏབ། 'ཁོས་ - སྐད་ཆ་མ་བཤད་པར་ཧ་ཇི་སྒྲུབ་རྒྱུའི་དམ་བཅའ་བཞག་ཡོད།' དེར་བརྟེན་ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་གྱིས་བུད་མེད་དེ་ལ་གསུངས་དོན། ཁྱེད་ཀྱི་བྱ་སྤྱོད་དེ་ཧ་ལལ་མིན་པས་སྐད་ཆ་བཤད་རོགས། འདིའི་ནང་དུ་ཇ་ཧི་ལི་ཡའི་བྱ་སྤྱོད་ཚུད་ཡོད། །དེ་ནས་བུད་མེད་དེས་སྨྲས་ཏེ་ཁྱོད་སུ་ཡིན་ཞེས་དྲིས། ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་གྱིས་ལན་བཏབ། 'མུ་ཧ་ཇི་རིན་གྱི་མི་ཞིག་རེད།' བུད་མེད་དེས་ཡང་བསྐྱར་དྲིས། མུ་ཧ་ཇི་རིན་གང་ཡིན་ནམ། ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་གྱིས་འགྲེལ་བཤད་བརྒྱབ་དོན། 'ཁུ་རེ་ཤི་མི་རིགས་ནས་' བུད་མེད་དེས་ཡང་བསྐྱར་དྲིས། ཁྱེད་རང་ཁུ་རེ་ཤི་གང་ཡིན་ནམ། ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་གྱིས་ནན་བཤད་བྱས་དོན། 'ཁྱོད་ཀྱིས་དྲི་བ་མང་པོ་དྲིས། ང་ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་ཡིན། བུད་མེད་དེས་བརྗོད་དོན། 'མ་ཤེས་པའི་དུས་རབས་འདིའི་རྗེས་སུ་ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་འཁྱེར་ཡོང་བའི་ཡག་པོ་ལས་ང་ཚོ་གང་གིས་མཐོ་རུ་གཏོང་གི་ཡོད་དམ།' ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་གྱིས་ལན་བཏབ། ཁྱེད་རང་གི་འགོ་ཁྲིད་བརྟན་པོ་ཡོད་ན་ཁྱེད་རང་ཡག་པོ་བཟོ་གི་ཡོད། བུད་མེད་དེས་དྲིས། འགོ་ཁྲིད་སུ་རེད། ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་གྱིས་ལན་བཏབ། ཁྱེད་ཀྱི་མི་དམངས་ལ་འགོ་ཁྲིད་དང་མི་སྣ་ཡོད་པ་དེ་ཚོས་ཁོང་ཚོར་བཀའ་བཏང་ནས་དེ་ནས་ཁོང་ཚོས་འགོ་ཁྲིད་ལ་ཉན་པ་མ་རེད་དམ། བུད་མེད་དེས་ལན་བཏབ། རེད། དེ་བདེན་པ་རེད། ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་གྱིས་གསུངས་དོན། 'ཁོང་ཚོ་ནི་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱི་འགོ་ཁྲིད་ཡིན།'