Hadith Representative
Larangan tidur tengkurap karena dibenci Allah
Imam Ahmad : 14993حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ هِشَامٍ الدَّسْتُوَائِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ يَعِيشَ بْنِ طِخْفَةَ بْنِ قَيْسٍ الْغِفَارِيِّ قَالَ كَانَ أَبِي مِنْ أَصْحَابِ الصُّفَّةِ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهِمْ فَجَعَلَ الرَّجُلُ يَنْقَلِبُ بِالرَّجُلِ وَالرَّجُلُ بِالرَّجُلَيْنِ حَتَّى بَقِيتُ خَامِسَ خَمْسَةٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْطَلِقُوا فَانْطَلَقْنَا مَعَهُ إِلَى بَيْتِ عَائِشَةَ فَقَالَ يَا عَائِشَةُ أَطْعِمِينَا فَجَاءَتْ بِحَشِيشَةٍ فَأَكَلْنَا ثُمَّ جَاءَتْ بِحَيْسَةٍ مِثْلَ الْقَطَاةِ فَأَكَلْنَا ثُمَّ قَالَ يَا عَائِشَةُ اسْقِينَا فَجَاءَتْ بِعُسٍّ فَشَرِبْنَا ثُمَّ جَاءَتْ بِقَدَحٍ صَغِيرٍ فِيهِ لَبَنٌ فَشَرِبْنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ شِئْتُمْ بِتُّمْ وَإِنْ شِئْتُمْ انْطَلَقْتُمْ إِلَى الْمَسْجِدِ فَقُلْتُ لَا بَلْ نَنْطَلِقُ إِلَى الْمَسْجِدِ قَالَ فَبَيْنَا أَنَا مِنْ السَّحَرِ مُضْطَجِعٌ عَلَى بَطْنِي إِذَا رَجُلٌ يُحَرِّكُنِي بِرِجْلِهِ فَقَالَ إِنَّ هَذِهِ ضِجْعَةٌ يَبْغُضُهَا اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى فَنَظَرْتُ فَإِذَا هُوَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا هَاشِمٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ يَعْنِي شَيْبَانَ حَدَّثَنَا يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ أَخْبَرَنِي يَعِيشُ بْنُ طِخْفَةَ بْنِ قَيْسٍ عَنْ أَبِيهِ وَكَانَ أَبُوهُ مِنْ أَهْلِ الصُّفَّةِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا فُلَانُ انْطَلِقْ بِهَذَا مَعَكَ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ
Akatiudza [Isma'il bin Ibrahim] akatiudza [Hisyam Ad Dastuwa'i] kubva kuna [Yahya bin Abu Katsir] kubva kuna [Abu Salamah bin Abdurrahman] kubva kuna [Yai'sy bin Thikhfah bin Qais Al Ghifari] akati; Baba vangu vaive umwe weShuffah Nyanzvi. Rasulullah (Swalla Allaahu ́alayhi wa sallam) akavaudza kuti vave nomumwe munhu abatane nevamwe - vakanga vachiri vega-, uye ndapota batanidzai vaviri vavo, kuti ndive munhu wechishanu pavanhu vashanu, uye Rasulullah Swallallahu alayhiwasallam akati: 'Imi endai', tichibva taenda naye kumba kwa'Aisyah. Akati: 'O 'Aisyah, tipe zvokudya', ipapo -' Aisyah Radliyallahu'anhuma- akauya achiunza hasyishah - chikafu chakagadzirwa negorosi uye nyama yakabikwa kana madheti - ndokubva tadya, ipapo - 'Aisyah Radliyallahu'anha- akauya zvakare nehas - chikafu chakagadzirwa kubva kumadheti uye ghee yakasanganiswa nemukaka, isu takaita mukaka wakaoma. Akabva ati: 'Oh 'Aisyah, tipei chekunwa' ipapo -'Aisyah Radliyallahu'anhuma- akauya nemudziyo wakanga wakazara nemvura, ndokubva tainwa. Akauya zvekare negirazi remukaka saka takanwa. Ipapo Muporofita swallallaahu'alaihiwasallam akati: 'Kana muchida munogona kurara pano, kana kuti munogona kuenda kumusikiti'. Saka ndakati; kwete, takangoenda kumosque. -Baba vake Thihfah Radliyallahu'anhu- vakati; ndakarara nedumbu husiku, pakabva pasvika mumwe murume akandifambisa netsoka dzake ndokuti; Iyi inzvimbo yekurara inovengwa naAllah Tabaaroka Wa Ta'ala. Ndakamuona, zvikaonekwa kuti aive Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam. Akatiudza [Hasyim] akatiudza [Abu Mu'awiyah] kuti Shaiban, akatiudza [Yahya] kuti Ibn Abu Kathir, kubva kuna [Abu Salamah] akati; akandizivisa [Ya'isy bin Thihfah bin Qais] kubva kuna [baba vake] kuti mumwe wevaAhli Suffah. Anoti; Rasulullah (Swallallahu alayhi wa sallam) vakati: “Iwe Fulan, enda nemunhu uyu”. Akabva ataura hadith ine zvayaireva.