Hadith Representative
Larangan tidur tengkurap karena dibenci Allah
Imam Ahmad : 14993حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ هِشَامٍ الدَّسْتُوَائِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ يَعِيشَ بْنِ طِخْفَةَ بْنِ قَيْسٍ الْغِفَارِيِّ قَالَ كَانَ أَبِي مِنْ أَصْحَابِ الصُّفَّةِ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهِمْ فَجَعَلَ الرَّجُلُ يَنْقَلِبُ بِالرَّجُلِ وَالرَّجُلُ بِالرَّجُلَيْنِ حَتَّى بَقِيتُ خَامِسَ خَمْسَةٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْطَلِقُوا فَانْطَلَقْنَا مَعَهُ إِلَى بَيْتِ عَائِشَةَ فَقَالَ يَا عَائِشَةُ أَطْعِمِينَا فَجَاءَتْ بِحَشِيشَةٍ فَأَكَلْنَا ثُمَّ جَاءَتْ بِحَيْسَةٍ مِثْلَ الْقَطَاةِ فَأَكَلْنَا ثُمَّ قَالَ يَا عَائِشَةُ اسْقِينَا فَجَاءَتْ بِعُسٍّ فَشَرِبْنَا ثُمَّ جَاءَتْ بِقَدَحٍ صَغِيرٍ فِيهِ لَبَنٌ فَشَرِبْنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ شِئْتُمْ بِتُّمْ وَإِنْ شِئْتُمْ انْطَلَقْتُمْ إِلَى الْمَسْجِدِ فَقُلْتُ لَا بَلْ نَنْطَلِقُ إِلَى الْمَسْجِدِ قَالَ فَبَيْنَا أَنَا مِنْ السَّحَرِ مُضْطَجِعٌ عَلَى بَطْنِي إِذَا رَجُلٌ يُحَرِّكُنِي بِرِجْلِهِ فَقَالَ إِنَّ هَذِهِ ضِجْعَةٌ يَبْغُضُهَا اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى فَنَظَرْتُ فَإِذَا هُوَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا هَاشِمٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ يَعْنِي شَيْبَانَ حَدَّثَنَا يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ أَخْبَرَنِي يَعِيشُ بْنُ طِخْفَةَ بْنِ قَيْسٍ عَنْ أَبِيهِ وَكَانَ أَبُوهُ مِنْ أَهْلِ الصُّفَّةِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا فُلَانُ انْطَلِقْ بِهَذَا مَعَكَ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ
مارا گوشتگ [اسماعیل بن ابراہیم] ءَ مارا گوشتگ [حسام الدستوی] ءَ چہ [یحییٰ بن ابو کٹسیر] ءَ چہ [ابو سلامہ بن عبدالرحمن] ءَ چہ [یعیسی بن تخفہ بن قیس الغیفاری] ءَ گُشتگ؛ منی پت چہ شفہ ءِ ماہریناں یکے بوتگ۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ آہاں گشت کہ یکے ءَ گوں دگہ -کہ انگت تہنا اتنت- ھوار بہ کن ات، ءُُ ایشانی دوئیں مردماں ھوار بہ کن ات، دانکہ من چہ پنچ مردماں پنچمی مردم بہ باں، پدا رسول اللہ صلی اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ گشت: 'شما برو'، پدا ما گوں آئی ءَ 'اے ہاؤس' ءَ شتیں. آئی ءَ گْوشت: اے عیسیٰ مارا ورگ بہ دے، پدا -عیسیٰ ردیالہ الہومہ- ھسیشہ - گندم ءُ پچیں گوشت یا کھجور ءِ ورگ - آرگ ءَ اتک، پدا ما وارت، پدا -عیسیٰ ردیالہ غھیک - میل خید - گوں ھائیس ءُ میل وِد ءَ جوڑ بوتگیں ورگ - گوں میل وِد ءَ جوڑ کنگ ءَ اتک آنہی وارت۔ پدا آئی ءَ گْوشت: اے عیسیٰ مارا آپے بہ دے پدا -عیسیٰ ردیاللہ انھومہ- گوں آپ ءِ پُرّیں ظرفے ءَ اتک، پدا ما آپ ءَ وارت۔ آ پدا گوں گلاسے شیر ءَ اتک پمیشکا ما وارت۔ پدا پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ گوشت: اگاں تو لوٹ ئے تو شپ ءَ اِدا گوازینت کن ئے، یا مسیت ءَ شُت کن ئے. تو من گُشت؛ نہ، ما بس مسیت ءَ شتیں۔ -آئی ءِ پت تھیفہ ردلیاللہ عنھو- ءَ گوشت؛ شپ ءَ کہ من وتی شکم ءِ سرا واب کپتاں گڑا اناگت ءَ مردے اتک ءُ منی بدن ءَ گوں پاداں کش ات ءُ گُشت ئِے؛ اے واب ءِ جاہ اِنت کہ اللہ تعالیٰ ءَ چہ نفرت اِنت۔ من آئی ءَ دیست، پدر بوت کہ آ رسول اللہ شلاللہ علیہ وسلم بوتگ۔ مارا گشتگ [حسیم] ءَ مارا [ابو معاویہ] بزاں شیبان ءَ گشتگ، مارا [یحییٰ] بزاں ابن ابوکثیر، چہ [ابو سلامہ] ءَ گشتگ؛ من ءَ [یعیسی بن تھیفہ بن قیس] ءَ چہ [وتی پت] ءَ ھال داتگ کہ آ اہلی سفہ ءِ یکے ۔ آں گوئشث؛ رسول الله صلى الله عليه وسلم ءَ گوشت: اے فولان گوں اے مردم ءَ برو۔ پدا حدیث ءَ گوں معنا ءَ ذکر کت۔