Hadith Representative
Makan dan minum dengan bejana orang kafir
Imam Tirmidzi : 1718حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ الطَّائِيُّ حَدَّثَنَا سَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ قَالَسُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ قُدُورِ الْمَجُوسِ فَقَالَ أَنْقُوهَا غَسْلًا وَاطْبُخُوا فِيهَا وَنَهَى عَنْ كُلِّ سَبْعٍ ذِي نَابٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ مَشْهُورٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي ثَعْلَبَةَ وَرُوِيَ عَنْهُ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ وَأَبُو ثَعْلَبَةَ اسْمُهُ جُرْثُومٌ وَيُقَالُ جُرْهُمٌ وَيُقَالُ نَاشِبٌ وَقَدْ ذُكِرَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ الرَّحَبِيِّ عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ
האָט מיר געזאָגט [זײַד בין אַחזם אַת תַּאי], האָט מיר געזאָגט [סלמו בן קוטאַיבֿה] האָט מיר געזאָגט [סיובֿה] פֿון [איוב] פֿון [אבו קילבה] פֿון [אבו צלבה] האָט ער געזאָגט; דער נביא סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם איז אַמאָל געפרעגט וועגן די כלים בילאָנגינג צו די מאַגי, אַזוי ער געענטפערט: 'וואַשן זייער כלים - און נוצן זיי פֿאַר קוקינג'. דאן האט ער אויך פארבאטן עסן קיין פלייש פון ווילדע חיות. אבו איסא האט געזאגט; דאָס איז אַ מעשה־חדית, דהיינו פֿון דער חסידות פון אבו צלב. און עס איז אויך דערציילט פון אים אַחוץ דעם וועג. אבו צאלבאה'ס נאמען איז דזשורצום, און ווערט אויך געווענליך אנגערופן יורהום און נאסייב. דעם האַדיטה איז אויך דערמאנט פון אבו קילאַבאַה, פון אַסמאַ אַר רהאַבי, פון אבו צאלבאה.