Hadith Representative
Makanan yang tidak disebutkan keharamannya dalam QS Al-An'am 145
Imam Ahmad : 2870حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ مَاتَتْ شَاةٌ لِسَوْدَةَ بِنْتِ زَمْعَةَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَاتَتْ فُلَانَةُ يَعْنِي الشَّاةَ فَقَالَ فَلَوْلَا أَخَذْتُمْ مَسْكَهَا فَقَالَتْ نَأْخُذُ مَسْكَ شَاةٍ قَدْ مَاتَتْ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { قُلْ لَا أَجِدُ فِيمَا أُوحِيَ إِلَيَّ مُحَرَّمًا عَلَى طَاعِمٍ يَطْعَمُهُ إِلَّا أَنْ يَكُونَ مَيْتَةً أَوْ دَمًا مَسْفُوحًا أَوْ لَحْمَ خِنْزِيرٍ } فَإِنَّكُمْ لَا تَطْعَمُونَهُ إِنْ تَدْبُغُوهُ فَتَنْتَفِعُوا بِهِ فَأَرْسَلَتْ إِلَيْهَا فَسَلَخَتْ مَسْكَهَا فَدَبَغَتْهُ فَأَخَذَتْ مِنْهُ قِرْبَةً حَتَّى تَخَرَّقَتْ عِنْدَهَا حَدَّثَنَا أَسْوَدُ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ سَوْدَةَ بِنْتِ زَمْعَةَ فَذَكَرَهُ
hi byerile ['Affan] u hi byerile [Abu 'Awanah] ku suka eka [Simak] dai [Ikrimah] ku suka eka [Ibn Abbas] u te; mbuti ya Saudah bint Zam'ah yi file, kutani a ku; We Murhumiwa wa Allah, fulanah yi file, leswi vulaka mbuti. U te: 'Ha yini u nga teki nhlonge?' a ku; Hi teka nhlonge ya mbuti leyi feke? Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam u te eka yena: ‘Allah AzzaWaJalla u te, ‘Vula: ‘A ndzi kumanga eka nhlavutelo leyi hlavuteriweke eka mina, nchumu lowu yirisiweke eka mani na mani loyi a lavaka ku wu dya, handle ka loko swakudya swi ri carrion, kumbe ngati leyi khulukaka kumbe nyama ya nguluve’. -QS. Al'an'am 145-, Loko u nga swi dyi. Loko u yi tan kutani u nga yi tirhisa'. Kutani Sawdah u lerise vanhu leswaku va yi teka va yi lulamisa nhlonge ya yona, kutani va yi endla tan, kutani va yi endla xibya xa mati, ivi va tirhisa nhlonge ku kondza yi hela. [Aswad] u hi byerile [Isra`il] ku suka eka [Simak] ku suka eka [Ikrimah] ku suka eka [Saudah bint Zam'ah] ivi a swi boxa.