Hadith Representative
Makanan yang tidak disebutkan keharamannya dalam QS Al-An'am 145
Imam Ahmad : 2870حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ مَاتَتْ شَاةٌ لِسَوْدَةَ بِنْتِ زَمْعَةَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَاتَتْ فُلَانَةُ يَعْنِي الشَّاةَ فَقَالَ فَلَوْلَا أَخَذْتُمْ مَسْكَهَا فَقَالَتْ نَأْخُذُ مَسْكَ شَاةٍ قَدْ مَاتَتْ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { قُلْ لَا أَجِدُ فِيمَا أُوحِيَ إِلَيَّ مُحَرَّمًا عَلَى طَاعِمٍ يَطْعَمُهُ إِلَّا أَنْ يَكُونَ مَيْتَةً أَوْ دَمًا مَسْفُوحًا أَوْ لَحْمَ خِنْزِيرٍ } فَإِنَّكُمْ لَا تَطْعَمُونَهُ إِنْ تَدْبُغُوهُ فَتَنْتَفِعُوا بِهِ فَأَرْسَلَتْ إِلَيْهَا فَسَلَخَتْ مَسْكَهَا فَدَبَغَتْهُ فَأَخَذَتْ مِنْهُ قِرْبَةً حَتَّى تَخَرَّقَتْ عِنْدَهَا حَدَّثَنَا أَسْوَدُ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ سَوْدَةَ بِنْتِ زَمْعَةَ فَذَكَرَهُ
ነጊሩና ኣሎ [ዓፋን] ነጊሩና ኣሎ [ኣቡ ዓዋና] ካብ [ሲማክ] ዳይ [ኢክሪማ] ካብ [ኢብን ዓባስ] ኢሉ፤ ናይ ሳውዳ ቢንት ዛምዓ ዝብሃል ምራኽ ሞይቱ፣ ሽዑ ከምዚ በለቶ፤ ኦ ረሱል ፉላና ሞይቱ ማለት ምራኽ ማለት እዩ። ንሱ ድማ፡ ‘ንምንታይ ነቲ ቈርበት ዘይትወስዶ፧’ በሎ። ኢሉ፤ ቆርበት ዝሞተ ምራኽ ንወስድ? ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ በሎ፦ ‘ኣላህ ዓዛዋጃላ ከምዚ በሎ፦ ‘ኣብቲ ዝወረደለይ ወሓይ፡ ንዝኾነ ክበልዖ ዝደሊ ሰብ ዝተኸልከለ ነገር ኣይረኸብኩን፡ እቲ መግቢ ስጋ፡ ወይ ዝፈስስ ደም ወይ ስጋ ሓሰማ እንተዘይኮይኑ’። -QS. ኣልኣን'ዓም 145-፣ ከይበልዕካዮ እንከለኻ። እንተ ታን ጌርካዮ ሽዑ ክትጥቀመሉ ትኽእል ኢኻ'። ስለዚ ሳውዳ ሰባት ወሲዶም ነቲ ቆርበት ከሰላስልዎ፡ ድሕሪኡ ታን ክገብርዎ፡ ድሕሪኡ ናብ መትሓዚ ማይ ክገብርዎ፡ ነቲ ቆርበት ድማ ክሳብ ዝለኽዮ ክጥቀሙሉ ኣዘዘ። ነጊሩና ኣሎ [ኣስዋድ] ካብ [ሲማክ] ካብ [ኢክሪማ] ካብ [ሳውዳ ቢንት ዛምዓ] [እስራኤል] ነጊሩና ኣሎ ድሕሪኡ ጠቒሱ።