Hadith Representative
Makanan yang tidak disebutkan keharamannya dalam QS Al-An'am 145
Imam Ahmad : 2870حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ مَاتَتْ شَاةٌ لِسَوْدَةَ بِنْتِ زَمْعَةَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَاتَتْ فُلَانَةُ يَعْنِي الشَّاةَ فَقَالَ فَلَوْلَا أَخَذْتُمْ مَسْكَهَا فَقَالَتْ نَأْخُذُ مَسْكَ شَاةٍ قَدْ مَاتَتْ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { قُلْ لَا أَجِدُ فِيمَا أُوحِيَ إِلَيَّ مُحَرَّمًا عَلَى طَاعِمٍ يَطْعَمُهُ إِلَّا أَنْ يَكُونَ مَيْتَةً أَوْ دَمًا مَسْفُوحًا أَوْ لَحْمَ خِنْزِيرٍ } فَإِنَّكُمْ لَا تَطْعَمُونَهُ إِنْ تَدْبُغُوهُ فَتَنْتَفِعُوا بِهِ فَأَرْسَلَتْ إِلَيْهَا فَسَلَخَتْ مَسْكَهَا فَدَبَغَتْهُ فَأَخَذَتْ مِنْهُ قِرْبَةً حَتَّى تَخَرَّقَتْ عِنْدَهَا حَدَّثَنَا أَسْوَدُ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ سَوْدَةَ بِنْتِ زَمْعَةَ فَذَكَرَهُ
O n’à dito [‘Affan] o n’à dito [Abu ‘Awanah] da [Simak] dai [Ikrimah] da [Ibn Abbas] o l’à dito; unna cavra ch'a l'appartegniva a-a Saudah bint Zam'ah a l'é mòrta, dapeu a l'à dito; O Messaggê de Allah, o fulanah o l'é mòrto, ch'o veu dî a cavra. O l'à dito: «Perché no ti piggi a pelle?» o l’à dito; Piggiemmo a pelle de unna cavra mòrta? O Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam o gh’à dito: ‘Allah AzzaWaJalla o l’à dito: ‘Di: ‘No ò attrovou inta revelaçion ch’a m’é stæta revelâ, quarcösa ch’o segge vietou pe chi se segge ch’o veu mangiâlo, feua che o mangiâ o no segge carrion, ò sangue ch’o strixella ò carne de pòrco’. -QS. Al'an'am 145-, Mentre no se ghe mangia. Se o l'abbronza aloa o peu ëse deuviou'. Coscì o Sauda o l'à ordenou a-e gente de piggiâla e travaggiâ a pelle, dapeu abbronzâla, dapeu fâla inte un contegnuo d'ægua, e deuviâ a pelle fin à quande a no s'é desgastâ. O n’à dito [o Aswad] o n’à dito [Isra`il] da [Simak] da [Ikrimah] da [Saudah bint Zam’ah] e dapeu o l’à mensunou.