Hadith Representative
Makanan yang tidak disebutkan keharamannya dalam QS Al-An'am 145
Imam Ahmad : 2870حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ مَاتَتْ شَاةٌ لِسَوْدَةَ بِنْتِ زَمْعَةَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَاتَتْ فُلَانَةُ يَعْنِي الشَّاةَ فَقَالَ فَلَوْلَا أَخَذْتُمْ مَسْكَهَا فَقَالَتْ نَأْخُذُ مَسْكَ شَاةٍ قَدْ مَاتَتْ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { قُلْ لَا أَجِدُ فِيمَا أُوحِيَ إِلَيَّ مُحَرَّمًا عَلَى طَاعِمٍ يَطْعَمُهُ إِلَّا أَنْ يَكُونَ مَيْتَةً أَوْ دَمًا مَسْفُوحًا أَوْ لَحْمَ خِنْزِيرٍ } فَإِنَّكُمْ لَا تَطْعَمُونَهُ إِنْ تَدْبُغُوهُ فَتَنْتَفِعُوا بِهِ فَأَرْسَلَتْ إِلَيْهَا فَسَلَخَتْ مَسْكَهَا فَدَبَغَتْهُ فَأَخَذَتْ مِنْهُ قِرْبَةً حَتَّى تَخَرَّقَتْ عِنْدَهَا حَدَّثَنَا أَسْوَدُ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ سَوْدَةَ بِنْتِ زَمْعَةَ فَذَكَرَهُ
به ما گفته است [عفان] به ما گفته است [ابو عوانه] از [سیمک] دای [اکرمه] از [ابن عباس] گفت؛ یک بز متعلق به سعوده بنت زمعه فوت کرد، بعد او گفت؛ ای رسول الله فولانه فوت کرده یعنی بز او همچنان گفت؛ چرا شما پوست را نمیگیرید؟ او گفت؛ ما پوست بز مرده را میگیریم؟ رسول الله صلی الله علیه وسلم به او گفت؛ الله عزواجلا گفت، بگو؛ 'من در وحی که به من نازل شده است، چیزی را نیافته ام که برای هر کسی که میخواهد آنرا بخورد حرام باشد، مگر اینکه غذا لاشه باشد، یا خون روان یا گوشت خوک باشد'. -QS. العام 145-، در حالیکه شما آنرا نمیخورید. اگر شما آنرا برنزه کنید بعد شما میتوانید از آن استفاده کنید. بنابراین سعوده به مردم دستور داد که آن را بگیرند و پوست آن را پروسس کنند، سپس آن را برنزه کنند، سپس آن را به ظرف آب تبدیل کنند و از پوست تا زمانیکه فرسوده شود استفاده کنند. به ما گفته است [اسود] به ما [اسرائیل] از [سیمک] از [اکریمه] از [سعوده بنت زمعه] گفته است و بعد آنرا ذکر کرده است.