Hadith Representative
Tikus atau hewan yang jatuh dan mati di minyak samin
Imam Tirmidzi : 1720حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ وَأَبُو عَمَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ مَيْمُونَةَأَنَّ فَأْرَةً وَقَعَتْ فِي سَمْنٍ فَمَاتَتْ فَسُئِلَ عَنْهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَلْقُوهَا وَمَا حَوْلَهَا وَكُلُوهُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ وَلَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ عَنْ مَيْمُونَةَ وَحَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ مَيْمُونَةَ أَصَحُّ وَرَوَى مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَهُوَ حَدِيثٌ غَيْرُ مَحْفُوظٍ قَالَ و سَمِعْت مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ يَقُولُ وَحَدِيثُ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذَكَرَ فِيهِ أَنَّهُ سُئِلَ عَنْهُ فَقَالَ إِذَا كَانَ جَامِدًا فَأَلْقُوهَا وَمَا حَوْلَهَا وَإِنْ كَانَ مَائِعًا فَلَا تَقْرَبُوهُ هَذَا خَطَأٌ أَخْطَأَ فِيهِ مَعْمَرٌ قَالَ وَالصَّحِيحُ حَدِيثُ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ مَيْمُونَةَ
O n’à dito [Sa’id bin Abdurrahman Al Makhzumi] e [Abu Ammar] tutti doî an dito, O n’à dito [Sufyan] da [Az Zuhri] da [Ubaidullah] da [Ibn Abbas] da [Maimunah] o l’à dito; Che gh’ea un ratto ch’o l’ea cheito in sciô burro e o l’ea mòrto, aloa o Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam o l’à domandou in sce questo, donca o l’à dito: ‘Butta via o ratto insemme a-o burro d’in gio à lê e mangiâ o resto’. Inte sto capitolo, gh'é ascì unn'istöia da-o Abu Hurairah. Abu Isa o l'à dito; Sto chì o l'é un hadith de Hasan Sahih. E sto hadith o l'é stæto contou ascì da-o Az Zuhri da-o Ubaidullah da-o Ibn Abbas che o Profeta o l'ea stæto domandou unna vòtta. Ma no gh'an mensunou, 'Da Maimunah'. O hadith do Ibn Abbas da Maimunah o l'é ciù autentico. [Ma’mar] o l’à narrao da [Az Zuhri], da [Sa’id bin Al Musayyab] da [Abu Hurairah] da-o Profeta pe exempio, ma o hadith o l’é un hadith ghairu mahfuzh –no mantegnuo”. O l'à dito; E ò sentio o Mahomed bin Isma’il dî; O hadith o l'é Ma'mar da-o Zuhri da-o Sa'id bin Al Musayyab da-o Abu Hurairah da-o Profeta. Dapeu o mensunò inte quello; Quande gh’an domandou de quello – saieiva à dî o ratto ch’o l’é cheito into burro –, o l’à dito: «Se o burro o l’é secco, aloa buttâ via o ratto e o burro d’in gio à lê. Ma se o burro o l'é umido e d'ægua, aloa no gh'avvexinâ.» Sto chì o l'é sbaliou. Ma'mar o l'à fæto un errô inte quello. L'autentico o l'é o hadith do Az Zuhri da-o Ubaidullah da-o Ibn Abbas da Maimuna.