Hadith Representative
Halal makan daging keledai liar, termasuk hasil buruan orang yang tidak sedang ihram
Imam Bukhari : 1692حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ قَالَانْطَلَقَ أَبِي عَامَ الْحُدَيْبِيَةِ فَأَحْرَمَ أَصْحَابُهُ وَلَمْ يُحْرِمْ وَحُدِّثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ عَدُوًّا يَغْزُوهُ فَانْطَلَقَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَيْنَمَا أَنَا مَعَ أَصْحَابِهِ تَضَحَّكَ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ فَنَظَرْتُ فَإِذَا أَنَا بِحِمَارِ وَحْشٍ فَحَمَلْتُ عَلَيْهِ فَطَعَنْتُهُ فَأَثْبَتُّهُ وَاسْتَعَنْتُ بِهِمْ فَأَبَوْا أَنْ يُعِينُونِي فَأَكَلْنَا مِنْ لَحْمِهِ وَخَشِينَا أَنْ نُقْتَطَعَ فَطَلَبْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْفَعُ فَرَسِي شَأْوًا وَأَسِيرُ شَأْوًا فَلَقِيتُ رَجُلًا مِنْ بَنِي غِفَارٍ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ قُلْتُ أَيْنَ تَرَكْتَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تَرَكْتُهُ بِتَعْهَنَ وَهُوَ قَائِلٌ السُّقْيَا فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَهْلَكَ يَقْرَءُونَ عَلَيْكَ السَّلَامَ وَرَحْمَةَ اللَّهِ إِنَّهُمْ قَدْ خَشُوا أَنْ يُقْتَطَعُوا دُونَكَ فَانْتَظِرْهُمْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَصَبْتُ حِمَارَ وَحْشٍ وَعِنْدِي مِنْهُ فَاضِلَةٌ فَقَالَ لِلْقَوْمِ كُلُوا وَهُمْ مُحْرِمُونَ
Owaco botwa [Mu'adz bin Fadhalah] owaco botwa [Hisyam] ki bot [Yahya] ki bot ['Abdullah bin Abu Qatadah] owaco ni; [Wora] oweko i mwaka me gicikke pa Hudaibiyah ki lurem -Lanebi sallallalaahu 'alaihi wasallam- onywako ihram ma en pe otimo. Lacen Lanebi onongo kwena ni lumone gibimonyo en, pi meno Lanebi oa woko. Dok i kare ma atye kacel ki lureme ma gitye ka nyero ki boko lok i kingi, ci aneno kana me tim. Alubo kor kana ni ki dong acoyo ki pala ki atweyo wek pe owot matwal. Apenyo pi konygi ento pe gumito konya. I ngeye wacamo ringo meno ento onongo watye ki par ni lukwor bibedo tye. Pi meno an ayenyo lanebi sallallalaahu 'alaihi wasallam kun kare mukene abedo ka ngwec ki aguragura na ki kare mukene abedo ka dwoko piny. Ki dong arwate ki ngat mo ki i Bani Ghifar i dyewor ki apenye en ni: 'Iweko lanebi sallallallaahu 'alaihi wasallam kwene?'. En owaco ni: 'Aweko en i kabedo me Ta'hin kama en oywe iye i otyeno i Suqya'. -Iyonge rwate-, awaco ni: 'O lakwena pa Allah, jo gang ni - lurem ni - gu cwalo mot ki kica pa Allah boti. Gitye ka tamo me lweny ki lukwor labongo lubo kor kabaka, pi meno kur gi'. An bene awaco bote ni: 'O lakwena pa Lubanga, an dong amako kana ma i tim ki pud atye ki ringo mo ma odong'. En owaco bot gi ni: 'Cam'. Kadi bed ni i kare meno onongo gitye i ihram.