Hadith Representative
Peringatan Nabi SAW saat terbangun di malam hari tentang ditimbulkannya fitnah dan perbendaharaan dunia, perintah membangunkan keluarga untuk shalat malam, serta peringatan bagi yang menikmati dunia namun telanjang di akhirat
Imam Bukhari : 1058حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ هِنْدٍ بِنْتِ الْحَارِثِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَيْقَظَ لَيْلَةً فَقَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ مَاذَا أُنْزِلَ اللَّيْلَةَ مِنْ الْفِتْنَةِ مَاذَا أُنْزِلَ مِنْ الْخَزَائِنِ مَنْ يُوقِظُ صَوَاحِبَ الْحُجُرَاتِ يَا رُبَّ كَاسِيَةٍ فِي الدُّنْيَا عَارِيَةٍ فِي الْآخِرَةِ
Ayebisaki biso [Muhammad bin Muqatil] ayebisi biso ['Abdullah] ayebisi biso [Ma'mar] uta na [Az Zuhri] uta na [Hind bint Al Harith] uta na [Ummu Salamah radliallahu 'anha] ete butu moko Ntoma sallallaahu 'alaihi wasallam alamuki mpe alobaki: 'Subhaanallah - Nkembo ezala na Allah -, kofinga nini esalemaki ebimisi na butu oyo? Mpe nini emonisami na ba trésors/bomengo mibale -Ramawi na Parsi-?' Nani alamusaka bato na ba chambre na bango - elingi koloba basi na bango -?, po bato boni ba vivre pona ko sepela na mapamboli ya Allah na mokili oyo mais bakozala bolumbu na vie ya liwa - kozua ata bolamu moko te - '.