Hadith Representative
Satu kebaikan dibalas sepuluh sampai tujuh ratus kali lipat
Imam Tirmidzi : 695حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى الْقَزَّازُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ رَبَّكُمْ يَقُولُ كُلُّ حَسَنَةٍ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا إِلَى سَبْعِ مِائَةِ ضِعْفٍ وَالصَّوْمُ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ الصَّوْمُ جُنَّةٌ مِنْ النَّارِ وَلَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ وَإِنْ جَهِلَ عَلَى أَحَدِكُمْ جَاهِلٌ وَهُوَ صَائِمٌ فَلْيَقُلْ إِنِّي صَائِمٌوَفِي الْبَاب عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ وَسَهْلِ بْنِ سَعْدٍ وَكَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ وَسَلَامَةَ بْنِ قَيْصَرٍ وَبَشِيرِ ابْنِ الْخَصَاصِيَةِ وَاسْمُ بَشِيرٍ زَحْمُ بْنُ مَعْبَدٍ وَالْخَصَاصِيَةُ هِيَ أُمُّهُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
Беҙгә [Ғимран бин Муса Әл-Ҡаззаз] әйтте [Ғабдул Вәрис бин Сәғит] беҙгә [Ғәли бин Зәйид] [Сәғит бин Әл-Мөсәййиб] [Әбү Һүрәйрә]-нән әйтте, ул әйтте, Рәсүлиуллаһ саллаллаһу ғәләйһи сәйләм әйтте: «Ысынлап та, һеҙҙең рәббәле ғәләйһис-сәләм әйтте: йөҙ тапҡыр, шул уҡ ваҡытта ураҙа өсөн Сөнки мин һәм мин генә ураҙаны сауаплайым - сауап күләмен сикләмәйенсә -, ураҙа - тамуҡ утынан ҡалҡан, ә ураҙа тотоусы кешенең ауыҙынан еҫ хуш еҫкә ҡарағанда хуш еҫлерәк Аллаһ Тәғәлә алдында - һәм әгәр һеҙҙең берегеҙ ураҙа тотҡанда мин һеҙҙе ышаныслы тип әйтһә. Был сүрәлә - шулай уҡ Мөәҙ бин Джабал, Сәхл бин Сәғәт, Ҡәғб бин Уджра Сәләмә бин Ҡайсар һәм Басыир бин Хәшәшиянан риүәйәттәр -пент- бар. Ә Басыйырҙын исеме Зәхм бин Мәғбәд, ә Хәшәшия Басыйырҙы әсәһе. Әбү Ғиса әйтте, Әбү Һүрәйрәнең хәҙисе ошо юлдан алынған хәсән ғәриб хәҙис.