Hadith
Rabbmu punya hak atasmu, jiwamu punya hak atasmu, isterimu punya hak atasmu
Imam Tirmidzi : 2337حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْعُمَيْسِ عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَآخَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ سَلْمَانَ وَبَيْنَ أَبِي الدَّرْدَاءِ فَزَارَ سَلْمَانُ أَبَا الدَّرْدَاءِ فَرَأَى أُمَّ الدَّرْدَاءِ مُتَبَذِّلَةً فَقَالَ مَا شَأْنُكِ مُتَبَذِّلَةً قَالَتْ إِنَّ أَخَاكَ أَبَا الدَّرْدَاءِ لَيْسَ لَهُ حَاجَةٌ فِي الدُّنْيَا قَالَ فَلَمَّا جَاءَ أَبُو الدَّرْدَاءِ قَرَّبَ إِلَيْهِ طَعَامًا فَقَالَ كُلْ فَإِنِّي صَائِمٌ قَالَ مَا أَنَا بِآكِلٍ حَتَّى تَأْكُلَ قَالَ فَأَكَلَ فَلَمَّا كَانَ اللَّيْلُ ذَهَبَ أَبُو الدَّرْدَاءِ لِيَقُومَ فَقَالَ لَهُ سَلْمَانُ نَمْ فَنَامَ ثُمَّ ذَهَبَ يَقُومُ فَقَالَ لَهُ نَمْ فَنَامَ فَلَمَّا كَانَ عِنْدَ الصُّبْحِ قَالَ لَهُ سَلْمَانُ قُمْ الْآنَ فَقَامَا فَصَلَّيَا فَقَالَ إِنَّ لِنَفْسِكَ عَلَيْكَ حَقًّا وَلِرَبِّكَ عَلَيْكَ حَقًّا وَلِضَيْفِكَ عَلَيْكَ حَقًّا وَإِنَّ لِأَهْلِكَ عَلَيْكَ حَقًّا فَأَعْطِ كُلَّ ذِي حَقٍّ حَقَّهُ فَأَتَيَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَا ذَلِكَ فَقَالَ لَهُ صَدَقَ سَلْمَانُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ وَأَبُو الْعُمَيْسِ اسْمُهُ عُتْبَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَهُوَ أَخُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمَسْعُودِيِّ
Niwanchismi [Muhammad bin Basyar] willawanchis [Ja'far bin 'Aun] willawanchis [Abul 'Umais]manta ['Aun bin Abu Juhaifah]manta [taytanmanta] nirqan: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam apamurqan Salmanta Abu Darda`, chaymanta Salman pusarqan Abu Darda` hinaspa rikurqan Umm Darda` qhawarisqa q'ara, chaymanta Salman tapurqan pay: ¿Imaraykutaq q’omer rikch’akunki? kutichisqa: Cheqaqtapunin wawqeykiqa - chaymi Abu Darda` - manan kay pachata necesitanchu. Abu Juhaifah nirqa: Abu Darda` chayamuptin, Salmanman mikhunata asuykachirqa chaymanta pay -Abu Darda`- nirqa: Mikhuy ayunasqayrayku, Salman kutichirqa: Manam mikhusaqchu qampas mikhunaykikama. Abu Juhaifah nirqa: Abu Darda` tukukuypi mikhurqa, chaymanta tuta chayamuptin Abu Darda` mañakuq rirqa ichaqa Salman payta nirqa: Puñuy. Puñuq rirqa, chaymanta tuta mañakuq rirqa hinaspa Salman payta nirqa: Riy puñuy, tukupaypi puñururqa, hinaspa achikyamuchkaptin Salman payta nirqa: Kunanqa hatariy, tukupaypi iskayninku hatarispanku mañakurqaku, Salman nirqa: Chiqapmi, qamqa derechoyuqmi kanki, Rabbnikipas derechoyuqmi kanki, invitadoykikunapas derechoyuqmi kanki hinaspa aylluykipas derechoyuqmi qanpi.