Hadith Representative
Rabbmu punya hak atasmu, jiwamu punya hak atasmu, isterimu punya hak atasmu
Imam Bukhari : 1832حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْعُمَيْسِ عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَآخَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ سَلْمَانَ وَأَبِي الدَّرْدَاءِ فَزَارَ سَلْمَانُ أَبَا الدَّرْدَاءِ فَرَأَى أُمَّ الدَّرْدَاءِ مُتَبَذِّلَةً فَقَالَ لَهَا مَا شَأْنُكِ قَالَتْ أَخُوكَ أَبُو الدَّرْدَاءِ لَيْسَ لَهُ حَاجَةٌ فِي الدُّنْيَا فَجَاءَ أَبُو الدَّرْدَاءِ فَصَنَعَ لَهُ طَعَامًا فَقَالَ كُلْ قَالَ فَإِنِّي صَائِمٌ قَالَ مَا أَنَا بِآكِلٍ حَتَّى تَأْكُلَ قَالَ فَأَكَلَ فَلَمَّا كَانَ اللَّيْلُ ذَهَبَ أَبُو الدَّرْدَاءِ يَقُومُ قَالَ نَمْ فَنَامَ ثُمَّ ذَهَبَ يَقُومُ فَقَالَ نَمْ فَلَمَّا كَانَ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ قَالَ سَلْمَانُ قُمْ الْآنَ فَصَلَّيَا فَقَالَ لَهُ سَلْمَانُ إِنَّ لِرَبِّكَ عَلَيْكَ حَقًّا وَلِنَفْسِكَ عَلَيْكَ حَقًّا وَلِأَهْلِكَ عَلَيْكَ حَقًّا فَأَعْطِ كُلَّ ذِي حَقٍّ حَقَّهُ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَ سَلْمَانُ
Ear jiron kij [Muhammad bin Basysyar] ekar jiron kij [Ja'far bin 'Aun] ekar jiron kij [Abu Al 'Umais] jen ['Aun bin Abu Juhaifah] jen [jemen] ekar ba; Rikanaan eo ear kōmman bwe Salman im Abu Darda ren būrado. Juon raan Salman ear lolok Abu Darda', innem ear lo Umm Darda' ilo nuknuk ko renana, innem ear ba, ñan e; Ta eo ej walok ñan kwe?' Ear uwaak: 'Būratōr Abu Darda', ejjab lale aikuj ko an lal in'. Innem Abu Darda' ear itok, innem ear kōmman mõñā ñan Salman. Salman ear ba ñan Abu Darda: 'Mōñā!'. Abu Darda' ear uwaak: 'Ij jitlok'. Salman ear ba: 'Ijjamin mōñā mae ien eo kwoj mōñā'. Ear ba: 'Innem Abu Darda ear kobatok ilo mōñā eo'. Ilo boñ Abu Darda' ear ruj, innem Salman ear ba: 'Wōnm̧aanļo̧k wōt im kiki'. Innem ear kiki innem bar ruj, innem Salman ear ba: 'Wōnm̧aanļo̧k wōt im kiki'. Innem ear bar kiki. Ilo jemlokin bon eo Salman ear ba: 'Kiō jerkak'. Innem erro jimor jar ilo boñ. Innem Salman ear ba ñan Abu Darda: 'Emool, Rabb eo am ewōr an maroñ ion yuk, im jitõb eo am ewōr an maroñ ion yuk, im lio belem ewōr an maroñ ion yuk, innem lelok aolep maroñ ñan armij eo ej tellokin'. Innem Abu Darda' ear iion Rikanaan eo im ear jiron e kake. Innem Ear ba: 'Salman ej mol'.