Hadith Representative
Rabbmu punya hak atasmu, jiwamu punya hak atasmu, isterimu punya hak atasmu
Imam Bukhari : 1832حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْعُمَيْسِ عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَآخَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ سَلْمَانَ وَأَبِي الدَّرْدَاءِ فَزَارَ سَلْمَانُ أَبَا الدَّرْدَاءِ فَرَأَى أُمَّ الدَّرْدَاءِ مُتَبَذِّلَةً فَقَالَ لَهَا مَا شَأْنُكِ قَالَتْ أَخُوكَ أَبُو الدَّرْدَاءِ لَيْسَ لَهُ حَاجَةٌ فِي الدُّنْيَا فَجَاءَ أَبُو الدَّرْدَاءِ فَصَنَعَ لَهُ طَعَامًا فَقَالَ كُلْ قَالَ فَإِنِّي صَائِمٌ قَالَ مَا أَنَا بِآكِلٍ حَتَّى تَأْكُلَ قَالَ فَأَكَلَ فَلَمَّا كَانَ اللَّيْلُ ذَهَبَ أَبُو الدَّرْدَاءِ يَقُومُ قَالَ نَمْ فَنَامَ ثُمَّ ذَهَبَ يَقُومُ فَقَالَ نَمْ فَلَمَّا كَانَ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ قَالَ سَلْمَانُ قُمْ الْآنَ فَصَلَّيَا فَقَالَ لَهُ سَلْمَانُ إِنَّ لِرَبِّكَ عَلَيْكَ حَقًّا وَلِنَفْسِكَ عَلَيْكَ حَقًّا وَلِأَهْلِكَ عَلَيْكَ حَقًّا فَأَعْطِ كُلَّ ذِي حَقٍّ حَقَّهُ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَ سَلْمَانُ
Бицана нижеда [МухӀамад бин Басысярица] бицана [ЖагӀфар бин Аун] нижеда [Абу Аль ГӀумайсица] [Аун бин Абу ДжухӀайфаца] [жиндирго инсудаса] абуна; Аварагас саллаллагьу гӀалайгьи васаллам Салманги Абу Дардаги вацал гьаруна. Цо къоялъ Салман Абу Дардахъе щвана, цинги гьесда Умму Дарда йихьана чорокаб ретӀел ретӀарай, цинги гьес абуна, гьелда; — Щиб дуе ккараб? Гьес жаваб кьуна: «Дур вац Абу Дарда», гьес дунялалъул хӀажалъабазде кӀвар кьоларо», - ян. Цинги Абу Дарда вачӀана, цинги гьес Салмание квен гьабуна. Салманица Абу Дардада абуна: «Кванай!» Абу Дардаца жаваб кьуна: «Дица кӀал кколеб бугин», - ян. Салманица абуна: «Дуца кваназегӀан дун кваназе гьечӀо», - ян. Гьес абуна: «Цинги Абу Дарда «кваназе гъорлъе лъугьана». Къаси Абу Дарда ворчӀана, цинги Салманица абуна: «Кьижизе халат бахъинабе», - ян. Гьедин кьижун ккана гьев ва цинги нахъеги вахъана, цинги Салманица абуна: «Кьижизе халат бахъинабе», - ян. Гьедин гьев нахъеги кьижун ккана. Сордоялъул ахиралда Салманица абуна: «Гьанже тӀаде вахъа», - ян. Цинги гьел кӀиязго къаси как бана'. Цинги Салманица Абу Дардада абуна: «ХӀакъикъаталдаги дур Раббиялъул дуда тӀад ихтияр бугин, дур рухӀалъулги дуда тӀад ихтияр бугин, дур чӀужуялъулги дуда тӀад ихтияр бугин, гьединлъидал щибаб ихтияр жиндие мустахӀикъав чиясе кье», - ян. Цинги Абудардаъ дандчӀвана саллаллагьу гӀалайгьи васаллам аварагасда ва гьес гьесда бицана гьелъул хӀакъалъулъ. Гьединлъидал Гьес абуна: «Салман битӀун вуго», - ян.