Hadith Representative
Permisalan orang yang mendengarkan hikmah lalu hanya menceritakan keburukan saudaranya, bagaikan orang yang disuruh memilih kambing terbaik namun mengambil yang paling jelek
Imam Ibnu Majah : 4162حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَوْسِ بْنِ خَالِدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثَلُ الَّذِي يَجْلِسُ يَسْمَعُ الْحِكْمَةَ ثُمَّ لَا يُحَدِّثُ عَنْ صَاحِبِهِ إِلَّا بِشَرِّ مَا يَسْمَعُ كَمَثَلِ رَجُلٍ أَتَى رَاعِيًا فَقَالَ يَا رَاعِي أَجْزِرْنِي شَاةً مِنْ غَنَمِكَ قَالَ اذْهَبْ فَخُذْ بِأُذُنِ خَيْرِهَا فَذَهَبَ فَأَخَذَ بِأُذُنِ كَلْبِ الْغَنَمِقَالَ أَبُو الْحَسَنِ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَاهُ إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا مُوسَى حَدَّثَنَا حَمَّادٌ فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَقَالَ فِيهِ بِأُذُنِ خَيْرِهَا شَاةً
Dúirt sé linn [Abu Bakr bin Abu Syaibah] gur dúirt sé linn [Al Hasan bin Musa] ó [Hammad bin Salamah] ó [Ali bin Zaid] ó [Aus bin Khalid] ó [Abu Hurairah] dúirt sé, 'Dúirt Teachtaire Allah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Mar shampla, duine a shuíonn agus a éisteann le heagna ansin ní labhraíonn sé faoina chompánaigh ach an t-olc óna gcloiseann sé, cosúil le fear a tháinig chuig an aoire agus a dúirt, 'A aoire, maraigh ceann de do ghabhair dom'. Mar sin dúirt an t-aoire, 'Téigh agus tóg an gabhar is fearr,' ach d'imigh sé leis an ngabhar is measa.' Dúirt Abu Al Hasan bin Salamah, 'D'inis sé dúinn Isma'il bin Ibrahim, d'inis sé dúinn Musa, d'inis sé dúinn Hammad, ansin luaigh sé an hadith mar atá thuas, ach dúirt sé, '-Tóg- an gabhar is fearr'.