Hadith Representative
Permisalan orang yang mendengarkan hikmah lalu hanya menceritakan keburukan saudaranya, bagaikan orang yang disuruh memilih kambing terbaik namun mengambil yang paling jelek
Imam Ibnu Majah : 4162حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَوْسِ بْنِ خَالِدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثَلُ الَّذِي يَجْلِسُ يَسْمَعُ الْحِكْمَةَ ثُمَّ لَا يُحَدِّثُ عَنْ صَاحِبِهِ إِلَّا بِشَرِّ مَا يَسْمَعُ كَمَثَلِ رَجُلٍ أَتَى رَاعِيًا فَقَالَ يَا رَاعِي أَجْزِرْنِي شَاةً مِنْ غَنَمِكَ قَالَ اذْهَبْ فَخُذْ بِأُذُنِ خَيْرِهَا فَذَهَبَ فَأَخَذَ بِأُذُنِ كَلْبِ الْغَنَمِقَالَ أَبُو الْحَسَنِ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَاهُ إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا مُوسَى حَدَّثَنَا حَمَّادٌ فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَقَالَ فِيهِ بِأُذُنِ خَيْرِهَا شَاةً
האָט אונדז געזאָגט [אבו בכר בין אבו סיאיבאַ] האָט אונדז געזאָגט [על חסן בין מוסא] פון [חמאד בין סאלאמא] פון [עלי בין זייד] פון [אויס בין כאליד] פון [אבו הוריראַה] ער האט געזאגט, 'דער שליח פון אַלאַ סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם האט געזאגט: 'למשל, אַ מענטש וואס רעדט וועגן די שלעכטס און הערן נישט צו זיין חכמים הערט, ווי אַ מענטש וואָס איז געקומען צו דעם פּאַסטעך און האָט געזאָגט: 'אָ פּאַסטעך, הרגע פֿאַר מיר איינער פון דיין ציג'. האָט דער פּאַסטעך געזאָגט: גײ נעם די בעסטע ציג, אָבער ער איז אַװעק מיט דער ערגסטער ציג. אבו אל האסאן בן סאלאמא האט געזאגט, 'ער האט אונז געזאגט איסמאיל בין איברהים, ער האט אונז געזאגט מוסא, ער האט אונז געזאגט האמאד, דערנאך האט ער דערמאנט די חדיטה ווי אויבן, אבער ער האט געזאגט, 'נעם- די בעסטע ציג'.