Hadith Representative
Dihalalkan pada malam bulan puasa bercampur suami isteri
Imam Nasa'i : 2139أَخْبَرَنِي هِلَالُ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ هِلَالٍ قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَيَّاشٍ قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَقَ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍأَنَّ أَحَدَهُمْ كَانَ إِذَا نَامَ قَبْلَ أَنْ يَتَعَشَّى لَمْ يَحِلَّ لَهُ أَنْ يَأْكُلَ شَيْئًا وَلَا يَشْرَبَ لَيْلَتَهُ وَيَوْمَهُ مِنْ الْغَدِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ حَتَّى نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ{ وَكُلُوا وَاشْرَبُوا إِلَى الْخَيْطِ الْأَسْوَدِ }قَالَ وَنَزَلَتْ فِي أَبِي قَيْسِ بْنِ عَمْرٍو أَتَى أَهْلَهُ وَهُوَ صَائِمٌ بَعْدَ الْمَغْرِبِ فَقَالَ هَلْ مِنْ شَيْءٍ فَقَالَتْ امْرَأَتُهُ مَا عِنْدَنَا شَيْءٌ وَلَكِنْ أَخْرُجُ أَلْتَمِسُ لَكَ عَشَاءً فَخَرَجَتْ وَوَضَعَ رَأْسَهُ فَنَامَ فَرَجَعَتْ إِلَيْهِ فَوَجَدَتْهُ نَائِمًا وَأَيْقَظَتْهُ فَلَمْ يَطْعَمْ شَيْئًا وَبَاتَ وَأَصْبَحَ صَائِمًا حَتَّى انْتَصَفَ النَّهَارُ فَغُشِيَ عَلَيْهِ وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ تَنْزِلَ هَذِهِ الْآيَةُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ فِيهِ
Ka hnenah [Hilal bin Al ‘Ala bin Hilal] a report hnuah chuan; min hrilh tawh [Husain bin ‘Ayyasy] chuan a ti a; min hrilh tawh [Zuhair] a ti a; chuan [Al Barra’ bin ‘Azib] hnen atangin [Abu Ishaq] hnenah min hrilh tawh a, an zinga pakhatin zanriah ei hmaa a mut chuan engmah ei phal a ni lo va, chu zan leh chu ni, zing atanga ni tlak thlengin in phal a ni lo. He chang hi a lo chhuk thlengin: ‘Tin, ei la, in rawh’. Pathian thu ‘black thread’ a nih thlengin. Ani chuan; ‘He chang hi Abu Qais bin Amru-a buaina chungchangah a lo lang a, Maghrib hnua a nupui a hmuh khan, chaw nghei laiin, chutah chuan a zawt a; 'Eng emaw a awm em?' A nupui chuan a chhang a; ‘Engmah kan nei lo, mahse zanriah zawng turin ka chhuak a che’, tichuan a chhuak a, chutih lai chuan Abu Qais chu a lu nghat a, a muhil a. Chutah a nupui chu a lo haw a, a muhil lai chu a hmu a, chuvang chuan a kaitho a, mahse engmah a ei lova, zan leh zing chaw ngheiin a hmang a, chawhnu lam thlengin a muhil a, chutah a muhil ta a ni. He thil thleng hi he chang hi a lo chhuah hma khan a thleng a, chutah chuan Allah chuan a chanchin chu a rawn puang ta a ni’.