Hadith Representative
Dihalalkan pada malam bulan puasa bercampur suami isteri
Imam Bukhari : 1782حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ الْبَرَاءِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكَانَ أَصْحَابُ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كَانَ الرَّجُلُ صَائِمًا فَحَضَرَ الْإِفْطَارُ فَنَامَ قَبْلَ أَنْ يُفْطِرَ لَمْ يَأْكُلْ لَيْلَتَهُ وَلَا يَوْمَهُ حَتَّى يُمْسِيَ وَإِنَّ قَيْسَ بْنَ صِرْمَةَ الْأَنْصَارِيَّ كَانَ صَائِمًا فَلَمَّا حَضَرَ الْإِفْطَارُ أَتَى امْرَأَتَهُ فَقَالَ لَهَا أَعِنْدَكِ طَعَامٌ قَالَتْ لَا وَلَكِنْ أَنْطَلِقُ فَأَطْلُبُ لَكَ وَكَانَ يَوْمَهُ يَعْمَلُ فَغَلَبَتْهُ عَيْنَاهُ فَجَاءَتْهُ امْرَأَتُهُ فَلَمَّا رَأَتْهُ قَالَتْ خَيْبَةً لَكَ فَلَمَّا انْتَصَفَ النَّهَارُ غُشِيَ عَلَيْهِ فَذُكِرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ{ أُحِلَّ لَكُمْ لَيْلَةَ الصِّيَامِ الرَّفَثُ إِلَى نِسَائِكُمْ }فَفَرِحُوا بِهَا فَرَحًا شَدِيدًا وَنَزَلَتْ{ وَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَكُمْ الْخَيْطُ الْأَبْيَضُ مِنْ الْخَيْطِ الْأَسْوَدِ }
Нилъеда бицунеб букӀана [ГӀубайдуллагь бин Мусаца] [Исраилалдаса] [Абу ИсхӀакъица] [Аль-Бараялдаса] радлиаллагьу анхуца абураб; «МухӀаммад саллаллагьу гӀалайгьи васаллям асхӀабзабазда гьоркьов вукӀана цо чи, кӀал кколеб мехалъ ва кӀал биччазе мех щвараб мехалъ, къасиги къадги къаси щвезегӀан щибго жо кваначӀого букӀине, кӀал биччалелде кьижулев. Ва цо нухалъ Къайс бин Ширмах Аль Ансарияс кӀал биччалеб букӀана ва кӀал биччазе заман щвараб мехалъ, гьев жиндирго лъадухъе вачӀун, гьелда абуна: «Дур квен бугищ?» Гьесул чӀужуялъ абуна: «ГьечӀо, амма дун къватӀие яхъина дуе квен босизе», - ян. Цинги къадеялда кьижизегӀан хӀалтӀана ва цинги кьижун ккана. Цинги гьесул лъади ячӀана. ЧӀужуялда гьев -кьижун- вихьараб мехалъ, чӀужуялъ абуна: «Дур ками бугин», - ян. Цинги къо бащалъараб мехалъ Къаис гӀодой чӀана. Цинги гьеб иш Аварагасда бицана саллаллагьу гӀалайгьи васаллам, цинги рещтӀана Аллагьасул калам ТагӀала QS Аль Бакъара аят 197 магӀнаялъул: -'КӀалбиччаялъул моцӀалъул сордоялъ нужее изну кьуна нужерго руччабигун гьоркьоре лъугьине'-. Гьеб аят рещтӀиналдалъун гьудулзабазда ракӀалде ккана цӀакъ рохел, гьеб заман щвезегӀан аяталъул халатбахъин рещтӀана: -'Ва кванай ва гьекъе, чӀегӀераб рищниялдаса хъахӀаб рищни дуе якъинлъизегӀан, ай рогьалилъ'-.