Hadith Representative
Sebab turunnya QS. An-Nisa': 97 berkenaan dengan kaum muslimin yang menetap di Makkah bersama kaum musyrikin dan memperbanyak jumlah mereka
Imam Bukhari : 4230حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ حَدَّثَنَا حَيْوَةُ وَغَيْرُهُ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَبُو الْأَسْوَدِ قَالَ قُطِعَ عَلَى أَهْلِ الْمَدِينَةِ بَعْثٌ فَاكْتُتِبْتُ فِيهِ فَلَقِيتُ عِكْرِمَةَ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَأَخْبَرْتُهُ فَنَهَانِي عَنْ ذَلِكَ أَشَدَّ النَّهْيِ ثُمَّ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ عَبَّاسٍأَنَّ نَاسًا مِنْ الْمُسْلِمِينَ كَانُوا مَعَ الْمُشْرِكِينَ يُكَثِّرُونَ سَوَادَ الْمُشْرِكِينَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْتِي السَّهْمُ فَيُرْمَى بِهِ فَيُصِيبُ أَحَدَهُمْ فَيَقْتُلُهُ أَوْ يُضْرَبُ فَيُقْتَلُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ{ إِنَّ الَّذِينَ تَوَفَّاهُمْ الْمَلَائِكَةُ ظَالِمِي أَنْفُسِهِمْ }الْآيَةَرَوَاهُ اللَّيْثُ عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ
A y’a fɔ an ye [Abdullah bin Yazid Al Muqri] A y’a fɔ an ye [Haiwah] ani mɔgɔ wɛrɛw, u fila bɛɛ ko; A y’a fɔ an ye ko [Muhamadu bin Abdur Rahman Abu Al Aswad] ko; a ko; Kufakaw wajibiyara k’u ka sɔrɔdasiw ci ka taga Sirikaw kɛlɛ ani u ye yamaruya di ne ma k’u ɲɛminɛ. O kɔ, n ye [Ikrimah] kunbɛn - Ibn Abbas ka jɔɔn kɔrɔ dɔ o la n y’o fɔ a ye, nka a ye n bali kosɔbɛ k’o kɛ. A ko; A fɔra ne ye [Ibnu Abbas] ko silamɛ hakɛ dɔ tun be ni Mushrikin ye walisa ka dɔ fara u hakɛ kan. O kɔ, biɲɛ dɔ nana, a bɔra fɔɔ a y’u dɔ minɛ - silamɛ minw tun be mushiriw cɛma - k’a faga walima k’a tigɛ fɔɔ k’a faga. O kɔ, vɛrise nin jigira ko: ‘Tiɲɛn na, mɛlɛkɛw ye mɔgɔ minw faga, u tun be kojugu kɛra u yɛrɛ la. -Nisa: 97-. [Al Laits] y’o lakali ka bɔ [Abul Aswad] fɛ.