Hadith Representative
larangan mensucikan (memastikan) nasib seseorang di akhirat, dan kepasrahan hamba terhadap takdir Allah
Imam Bukhari : 1166حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي خَارِجَةُ بْنُ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ أَنَّ أُمَّ الْعَلَاءِ امْرَأَةً مِنْ الْأَنْصَارِبَايَعَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّهُ اقْتُسِمَ الْمُهَاجِرُونَ قُرْعَةً فَطَارَ لَنَا عُثْمَانُ بْنُ مَظْعُونٍ فَأَنْزَلْنَاهُ فِي أَبْيَاتِنَا فَوَجِعَ وَجَعَهُ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ فَلَمَّا تُوُفِّيَ وَغُسِّلَ وَكُفِّنَ فِي أَثْوَابِهِ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْكَ أَبَا السَّائِبِ فَشَهَادَتِي عَلَيْكَ لَقَدْ أَكْرَمَكَ اللَّهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَا يُدْرِيكِ أَنَّ اللَّهَ قَدْ أَكْرَمَهُ فَقُلْتُ بِأَبِي أَنْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَمَنْ يُكْرِمُهُ اللَّهُ فَقَالَ أَمَّا هُوَ فَقَدْ جَاءَهُ الْيَقِينُ وَاللَّهِ إِنِّي لَأَرْجُو لَهُ الْخَيْرَ وَاللَّهِ مَا أَدْرِي وَأَنَا رَسُولُ اللَّهِ مَا يُفْعَلُ بِي قَالَتْ فَوَاللَّهِ لَا أُزَكِّي أَحَدًا بَعْدَهُ أَبَدًاحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ مِثْلَهُ وَقَالَ نَافِعُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ عُقَيْلٍ مَا يُفْعَلُ بِهِ وَتَابَعَهُ شُعَيْبٌ وَعَمْرُو بْنُ دِينَارٍ وَمَعْمَرٌ
Huet eis [Yahya bin Bukair] erzielt, huet eis [Al Laits] vun ['Uqail] vun [Ibn Shihab] gesot, huet mir [Kharijah bin Zaid bin Thabit] erzielt, datt [Ummu Al 'Ala'] eng Fra vun den Ansar, déi eemol dem Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam d'Treue geschwuer huet, him gesot huet: Wéi hien d'Los gezunn huet fir d'Muhajirin Frënn, déi an den Haiser vun den Ansar Frënn wunne sollten, wéi se zu Medina ukomm sinn, huet den 'Uthman bin Mazh'un säin Deel kritt fir bei eis ze wunnen. Schlussendlech hu mir hien an eis Haiser bruecht. Awer dunn huet hien un enger Krankheet gelidden, déi zu sengem Doud gefouert huet. Nodeems hien gestuerwen ass, gouf hie gewäsch an an d'Kleeder gehüllt, déi hien unhat. Kuerz drop koum de Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam an ech sot zu him: 'Allahs Barmhäerzegkeet soll mat dir sinn, O Abu As-Sa'ib -'Uthman bin Mazh'un-. An ech bezeien dir, datt Allah dech verherrlecht huet'. Also sot de Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Wéi wësst Dir, datt Allah hien verherrlecht huet?' Ech hunn geäntwert: 'Bei mengem Papp, O Messenger vu Allah, wien soll déi Persoun sinn, déi Allah éiert?' Hien huet geäntwert: 'Wat hien ugeet, den Al Yaqin - den Doud - ass bei hie komm an ech hoffen, datt hien iwwer dem Gutt steet. Bei Allah, och wann ech de Messenger vu Allah sinn, weess ech net, wat Hien mat mir maache wäert.' Hien - Umm Al 'Ala'- sot: 'Bei Allah, et gëtt keen, deen ech no dësem Tëschefall fir ëmmer als helleg betruechten. Huet eis [Sa'id bin 'Uqair] gesot, huet eis [Al Laits] esou gesot. A sot, [Nafi' bin Yazid] vun ['Uqail]: 'Wat wäert Hien mat him maachen.' A gestäerkt duerch [Syu'aib] an ['Amru bin Dinar] an [Ma'mar].