Hadith Representative
Riwayat pemerasan susu kambing dan adab penyucian serta mendinginkannya untuk Rasulullah SAW dalam perjalanan hijrah
Imam Bukhari : 2259حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا النَّضْرُ أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ أَخْبَرَنِي الْبَرَاءُ عَنْ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ الْبَرَاءِ عَنْ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَانْطَلَقْتُ فَإِذَا أَنَا بِرَاعِي غَنَمٍ يَسُوقُ غَنَمَهُ فَقُلْتُ لِمَنْ أَنْتَ قَالَ لِرَجُلٍ مِنْ قُرَيْشٍ فَسَمَّاهُ فَعَرَفْتُهُ فَقُلْتُ هَلْ فِي غَنَمِكَ مِنْ لَبَنٍ فَقَالَ نَعَمْ فَقُلْتُ هَلْ أَنْتَ حَالِبٌ لِي قَالَ نَعَمْ فَأَمَرْتُهُ فَاعْتَقَلَ شَاةً مِنْ غَنَمِهِ ثُمَّ أَمَرْتُهُ أَنْ يَنْفُضَ ضَرْعَهَا مِنْ الْغُبَارِ ثُمَّ أَمَرْتُهُ أَنْ يَنْفُضَ كَفَّيْهِ فَقَالَ هَكَذَا ضَرَبَ إِحْدَى كَفَّيْهِ بِالْأُخْرَى فَحَلَبَ كُثْبَةً مِنْ لَبَنٍ وَقَدْ جَعَلْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِدَاوَةً عَلَى فَمِهَا خِرْقَةٌ فَصَبَبْتُ عَلَى اللَّبَنِ حَتَّى بَرَدَ أَسْفَلُهُ فَانْتَهَيْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ اشْرَبْ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَشَرِبَ حَتَّى رَضِيتُ
Al à dit [Ishaq bin Ibrahim] al à dit [An-Nadhar] al à dit [Israel] di [Abu Ishaq] al à dit, al à dit [Al Bara] di [Abu Bakr Radliallahu Anhuma]. E al è ancje contât, al à contât [Abdullah bin Raja’] al à contât [Israel] di [Abu Ishaq] di [Al Bara’] di [Abu Bakr] Radliallahu Anhuma al à dit: ‘Un dì o jeri lât e o ai cjatât un pastôr di cjavris che al pasculave il so besteam e o ai dit: ‘Di cui sês tu? '. Al rispuindè: “Al aparten a cualchidun de tribù Quraysh”. Po dopo al disè il so non che o lu ricognossevi. Alore o ai dit: ‘La tô cjavre e à lat?’. Lui al rispuindè: ‘Sì al è’. O ai dit: ‘Mi esprimi il lat?’ Lui al rispuindè: ‘Sì o varès’. Duncje o ai ordenât di cjapâ une des sôs cjavris, daspò o ai dit di sfrutâ un pôc di tiere su lis tetanis de cjavre e daspò o ai dit di tignîlis cun dutis dôs lis mans. Lui al disè: ‘Chest al è cemût che si fâs’. Al metè insiemi lis sôs mans e daspò al sburtà un pôc dal lat. E o vevi preparât une taze di veri cuntune stofe ae fin, daspò o ai sfrutât il lat fin che il font dal veri al si sintè frêt, daspò o mi soi svicinât al Profete sallallaahu alaihi wasallam e o ai dit: ‘Bevi, o Messazîr di Allah’. Duncje al lu bevè in mût che o deventà content’.