Hadith Representative
Riwayat pemerasan susu kambing dan adab penyucian serta mendinginkannya untuk Rasulullah SAW dalam perjalanan hijrah
Imam Bukhari : 2259حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا النَّضْرُ أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ أَخْبَرَنِي الْبَرَاءُ عَنْ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ الْبَرَاءِ عَنْ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَانْطَلَقْتُ فَإِذَا أَنَا بِرَاعِي غَنَمٍ يَسُوقُ غَنَمَهُ فَقُلْتُ لِمَنْ أَنْتَ قَالَ لِرَجُلٍ مِنْ قُرَيْشٍ فَسَمَّاهُ فَعَرَفْتُهُ فَقُلْتُ هَلْ فِي غَنَمِكَ مِنْ لَبَنٍ فَقَالَ نَعَمْ فَقُلْتُ هَلْ أَنْتَ حَالِبٌ لِي قَالَ نَعَمْ فَأَمَرْتُهُ فَاعْتَقَلَ شَاةً مِنْ غَنَمِهِ ثُمَّ أَمَرْتُهُ أَنْ يَنْفُضَ ضَرْعَهَا مِنْ الْغُبَارِ ثُمَّ أَمَرْتُهُ أَنْ يَنْفُضَ كَفَّيْهِ فَقَالَ هَكَذَا ضَرَبَ إِحْدَى كَفَّيْهِ بِالْأُخْرَى فَحَلَبَ كُثْبَةً مِنْ لَبَنٍ وَقَدْ جَعَلْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِدَاوَةً عَلَى فَمِهَا خِرْقَةٌ فَصَبَبْتُ عَلَى اللَّبَنِ حَتَّى بَرَدَ أَسْفَلُهُ فَانْتَهَيْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ اشْرَبْ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَشَرِبَ حَتَّى رَضِيتُ
É ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Izlayɛli] sín [Abu Ishaq] ɖɔ, é ɖɔ nú mì [Al Bara’] sín [Abu Bakr radliallahu ‘anhuma]. É lɛ́ ɖɔ nú mǐ ɖɔ [‘Abdullah bin Raja’] ko ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Izlayɛli] sín [Abu Ishaq] sín [Al Bara’] sín [Abu Bakr] radliallahu ‘anhuma ɖɔ: ‘Gbè ɖokpo ɔ, un yì mɔ gbɔ̌nyitɔ́ ɖé ɖò kanlin tɔn lɛ ɖu wɛ bɔ un ɖɔ n’i ɖɔ: ‘Mɛ̌? '. É yí gbe ɖɔ: ‘Mɛ e gosín akɔta Quraysh tɔn mɛ é tɔn wɛ’. Enɛ gudo ɔ, é ɖɔ nyikɔ tɔn bɔ é wá tɔ́n ɖɔ un tuùn i. Énɛ́ ɔ́ gúdo ɔ́, un kanbyɔ́ ɛ ɖɔ: ‘Gbɔ̌ towe ɖó anɔ̌sin a?’ É yí gbè ɖɔ: ‘Ɛɛn, é tíìn’. Un ɖɔ: ‘A na ɖè anɔ̌sin ɔ tɔ́n nú mì à?’ É yí gbè ɖɔ: ‘Ɛɛn un na wà mɔ̌’. Enɛ wu ɔ, un ɖegbe n’i ɖɔ é ni yí gbɔ̌ tɔn lɛ ɖokpo, enɛ gudo ɔ, un ɖɔ n’i ɖɔ é ni sá kɔ́ kpɛɖé dó gbɔ̌ ɔ sín anɔ̌ lɛ jí bɔ enɛ gudo ɔ, un ɖɔ n’i ɖɔ é ni hɛn ye kpo alɔ we lɛ kpo. É ɖɔ: ‘Lě e è nɔ bló gbɔn é ɖíe’. É xò alɔ tɔn lɛ kplé, bo xò anɔ̌sin ɔ kpɛɖé. Bɔ un ko sɔnǔ nú kɔfu kɔ́fu ɖé bɔ avɔ ɖé ɖò vivɔnu tɔn, enɛ gudo ɔ, un xò anɔsín ɔ kaka bɔ kɔ́fu ɔ sín dò cí fifà ɖɔhun, enɛ gudo ɔ, un sɛkpɔ gbeyiɖɔ sallallaahu ‘alaihi wasallam bo ɖɔ: ‘Nu, mɛsɛ́dó Allah tɔn’. Enɛ wu ɔ, é nu bɔ é víví nú mì’.