Hadith Representative
Riwayat pemerasan susu kambing dan adab penyucian serta mendinginkannya untuk Rasulullah SAW dalam perjalanan hijrah
Imam Bukhari : 2259حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا النَّضْرُ أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ أَخْبَرَنِي الْبَرَاءُ عَنْ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ الْبَرَاءِ عَنْ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَانْطَلَقْتُ فَإِذَا أَنَا بِرَاعِي غَنَمٍ يَسُوقُ غَنَمَهُ فَقُلْتُ لِمَنْ أَنْتَ قَالَ لِرَجُلٍ مِنْ قُرَيْشٍ فَسَمَّاهُ فَعَرَفْتُهُ فَقُلْتُ هَلْ فِي غَنَمِكَ مِنْ لَبَنٍ فَقَالَ نَعَمْ فَقُلْتُ هَلْ أَنْتَ حَالِبٌ لِي قَالَ نَعَمْ فَأَمَرْتُهُ فَاعْتَقَلَ شَاةً مِنْ غَنَمِهِ ثُمَّ أَمَرْتُهُ أَنْ يَنْفُضَ ضَرْعَهَا مِنْ الْغُبَارِ ثُمَّ أَمَرْتُهُ أَنْ يَنْفُضَ كَفَّيْهِ فَقَالَ هَكَذَا ضَرَبَ إِحْدَى كَفَّيْهِ بِالْأُخْرَى فَحَلَبَ كُثْبَةً مِنْ لَبَنٍ وَقَدْ جَعَلْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِدَاوَةً عَلَى فَمِهَا خِرْقَةٌ فَصَبَبْتُ عَلَى اللَّبَنِ حَتَّى بَرَدَ أَسْفَلُهُ فَانْتَهَيْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ اشْرَبْ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَشَرِبَ حَتَّى رَضِيتُ
Беҙгә [Исхаҡ бин Ибраһим] әйтте [Ән-Нәҙәр] беҙгә [Исраил] [Әбү Исхаҡ] әйтте, миңә [Әл Бәрә] [Әбү Бәкер рәҙлиаллаһу әнһүмә] һөйләне. Һәм шулай уҡ риүәйәт ителә, беҙгә әйтелгән ['Ғабдуллаһ бин Раджа'] беҙгә [Исраил] [Әбү Исхаҡ] [Әл-Бара'] [Әбү Бәкер] радлиаллаһу ғәнһүмә әйтте: «Бер көндө мин барҙым һәм кәзә көтөүсеһен таптым, уның малын көтөүсе һәм мин әйттем: «Кем? '. Ул: «Ҡөрәйш ырыуынан берәүгә ҡарай», — тип яуап бирә. Һуңынан ул үҙенең исемен әйтте, был мин уны таныным булып сыҡты. Шунан: “Һеҙҙең кәзәгеҙҙең һөтө бармы?” Ул: «Эйе, бар», — тип яуап бирҙе. Мин: «Һөттө минең өсөн сығарырһыңмы?» Ул: «Эйе, ҡабул итәм», — тип яуап бирҙе. Шуға күрә мин уға бер кәзәһен алырға ҡуштым, шунан кәзәнең имсәктәренә бер аҙ тупраҡ һөртөргә ҡуштым һәм шунан ике аламаһы менән тотоп торорға ҡуштым. Ул: «Бына шулай эшләнә», — тине. Алҡаларын бергә ҡушып, һөттө бер аҙ һығып алды. Ә мин быяла стакан әҙерләгән инем, осонда туҡыма ҡуйылған, шунан стакан төбө һыуыҡ тойолғансы һөттө һөрттөм, шунан Пәйғәмбәребеҙгә яҡынлаштым һәм: “Эс, йә Аллаһ Рәсүле”, – тинем. Шулай итеп, ул уны эсте, мин уның менән риза булып киттем'.