Hadith Representative
Larangan seruan fanatisme Jahiliyyah, sebab turun QS. Al-Munafiqun: 8, dan penolakan Nabi membunuh Abdullah bin Ubay agar tidak timbul anggapan bahwa Muhammad membunuh sahabatnya
Imam Bukhari : 3257حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ أَخْبَرَنَا مَخْلَدُ بْنُ يَزِيدَ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُغَزَوْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ ثَابَ مَعَهُ نَاسٌ مِنْ الْمُهَاجِرِينَ حَتَّى كَثُرُوا وَكَانَ مِنْ الْمُهَاجِرِينَ رَجُلٌ لَعَّابٌ فَكَسَعَ أَنْصَارِيًّا فَغَضِبَ الْأَنْصَارِيُّ غَضَبًا شَدِيدًا حَتَّى تَدَاعَوْا وَقَالَ الْأَنْصَارِيُّ يَا لَلْأَنْصَارِ وَقَالَ الْمُهَاجِرِيُّ يَا لَلْمُهَاجِرِينَ فَخَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا بَالُ دَعْوَى أَهْلِ الْجَاهِلِيَّةِ ثُمَّ قَالَ مَا شَأْنُهُمْ فَأُخْبِرَ بِكَسْعَةِ الْمُهَاجِرِيِّ الْأَنْصَارِيَّ قَالَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعُوهَا فَإِنَّهَا خَبِيثَةٌ وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُبَيٍّ ابْنُ سَلُولَ أَقَدْ تَدَاعَوْا عَلَيْنَا لَئِنْ رَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ لَيُخْرِجَنَّ الْأَعَزُّ مِنْهَا الْأَذَلَّ فَقَالَ عُمَرُ أَلَا نَقْتُلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا الْخَبِيثَ لِعَبْدِ اللَّهِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَتَحَدَّثُ النَّاسُ أَنَّهُ كَانَ يَقْتُلُ أَصْحَابَهُ
Ti tene na e [Mohammed] ti tene [Makhlad bin Yazid] ti tene [Ibn Juraij] ti tene, ti tene na mbi [‘Amru bin Dinar] so lo mä [Jabir radliallahu ‘anhu] atene; ‘E tiri bira ândö na Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam, na ngoi ni kâ azo ti Muhajirin abungbi oko na wungo ti ala ayeke gue na li ni. Na popo ti aMuhajirin, mbeni koli ayeke dä so ahinga ti joué na aye ti bira nzoni na pekoni lo pika kate ti mbeni kamarade ti lo ti Ansar, na a sara si ngonzo agbu zo ti Ansar so mingi, na pekoni lo dekongo na lo tene; ‘O azo ti Ansar’. Koli ti Muhajirin ni apika singa na lo kiri lo dekongo; ‘O azo ti Muhajirin’. Na pekoni, Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam aga na lo tene: ‘Ngbanga ti nyen la a-appel ti azo so ahinga ye pëpe angbâ ti gue na li ni? '. Na pekoni, lo hunda; ‘Nyen la asi na ala?’. Na pekoni, a tene na lo so mbeni kamarade ti lo ti Muhajirin apika kate ti mbeni kamarade ti lo ti Ansar. Tongaso, Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam atene: ‘Ala zia lege ti iringo ndo so ndali ti so mara ti ye tongaso ayeke ye ti zongo na ni - sioni - ’. Na pekoni, ‘Abdolla bin Ubbay bin Salul atene; ‘Ala - aMuhajirin - ayeke bungbi ngangu ti tiri bira na e? Tongana e kiri na Médine, azo ti ngangu ayeke tomba biani azo ti kengo zo’ -Allah Subhaanahu wa Ta’ala asala si atënë so akui pëpe na yâ QS al-Munafiqun versê 8-. Na lege ti fä, ‘Omar atene; ‘A lingbi e fâ gi zo ti kengo zo so pëpe, O Watokua ti Allah!’ Ye so lo ye ti tene ayeke ‘Abdolla bin Ubay bin Salul’. Tongaso, Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam atene: ‘Ên-ën, si azo asara tënë pëpe so lo - Mohammed - afâ amba ti lo’.