Hadith Representative
Larangan seruan fanatisme Jahiliyyah, sebab turun QS. Al-Munafiqun: 8, dan penolakan Nabi membunuh Abdullah bin Ubay agar tidak timbul anggapan bahwa Muhammad membunuh sahabatnya
Imam Bukhari : 3257حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ أَخْبَرَنَا مَخْلَدُ بْنُ يَزِيدَ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُغَزَوْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ ثَابَ مَعَهُ نَاسٌ مِنْ الْمُهَاجِرِينَ حَتَّى كَثُرُوا وَكَانَ مِنْ الْمُهَاجِرِينَ رَجُلٌ لَعَّابٌ فَكَسَعَ أَنْصَارِيًّا فَغَضِبَ الْأَنْصَارِيُّ غَضَبًا شَدِيدًا حَتَّى تَدَاعَوْا وَقَالَ الْأَنْصَارِيُّ يَا لَلْأَنْصَارِ وَقَالَ الْمُهَاجِرِيُّ يَا لَلْمُهَاجِرِينَ فَخَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا بَالُ دَعْوَى أَهْلِ الْجَاهِلِيَّةِ ثُمَّ قَالَ مَا شَأْنُهُمْ فَأُخْبِرَ بِكَسْعَةِ الْمُهَاجِرِيِّ الْأَنْصَارِيَّ قَالَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعُوهَا فَإِنَّهَا خَبِيثَةٌ وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُبَيٍّ ابْنُ سَلُولَ أَقَدْ تَدَاعَوْا عَلَيْنَا لَئِنْ رَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ لَيُخْرِجَنَّ الْأَعَزُّ مِنْهَا الْأَذَلَّ فَقَالَ عُمَرُ أَلَا نَقْتُلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا الْخَبِيثَ لِعَبْدِ اللَّهِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَتَحَدَّثُ النَّاسُ أَنَّهُ كَانَ يَقْتُلُ أَصْحَابَهُ
hi byerile [Muhammad] u hi byerile [Makhlad bin Yazid] u hi byerile [Ibn Juraij] u te, u ndzi byerile [‘Amru bin Dinar] leswaku u twe [Jabir radliallahu 'anhu] a ku; 'Hi tshame hi lwa na Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam, hi nkarhi wolowo vanhu va Muhajirin a va joyinile naswona nhlayo ya vona a yi ri karhi yi andza. Exikarhi ka Muhajirin a ku ri na wanuna loyi a a ri na vutshila byo tlanga hi matlhari ivi a ba marhaku ya munghana wa yena wa Ansar, a hlundzukisa munhu loyi wa Ansar swinene, kutani a huwelela a ku; 'O Vanhu va le Ansar'. Wanuna wa Muhajirin u rhurhumerile kutani a huwelela nakambe; 'Oho Vanhu va Muhajirin'. Eku heteleleni Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u tile kutani a ku: ‘Ha yini swirhambo swa lava nga riki na vutivi swa ha ya emahlweni? '. Kutani a vutisa; 'Ku humelele yini hi vona?'. Kutani u byeriwe leswaku munghana wa yena wa Muhajirin u be marhaku ya munghana wa yena wa Ansar. Kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Tshika xirhambo xexo hikuva nchumu wa muxaka wolowo wa sola - wo biha - ’. Endzhaku ka sweswo ‘Abdullah bin Ubbay bin Salul u te; 'Xana vona - va Muhajirin - va hlengeleta matimba yo lwa na hina? Loko hi tlhelela eMedina, vanhu vo tiya hakunene va ta hlongola vanhu lava nyenyetsaka' -Allah Subhaanahu wa Ta'ala u endle marito lawa ya nga fi eka QS al-Munafiqun ndzimana ya 8-. Hi ku tisungulela ‘Umar u te; 'Xana a hi fanelanga ku dlaya munhu loyi wo nyenyetsa ntsena, Wena Murhumiwa wa Allah!' Leswi a a vula swona a ku ri ‘Abdullah bin Ubay bin Salul. Kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘E-e, leswaku vanhu va nga kaneti leswaku yena - Muhammad - u dlaye vanghana va yena’.