Hadith Representative
Larangan seruan fanatisme Jahiliyyah, sebab turun QS. Al-Munafiqun: 8, dan penolakan Nabi membunuh Abdullah bin Ubay agar tidak timbul anggapan bahwa Muhammad membunuh sahabatnya
Imam Bukhari : 3257حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ أَخْبَرَنَا مَخْلَدُ بْنُ يَزِيدَ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُغَزَوْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ ثَابَ مَعَهُ نَاسٌ مِنْ الْمُهَاجِرِينَ حَتَّى كَثُرُوا وَكَانَ مِنْ الْمُهَاجِرِينَ رَجُلٌ لَعَّابٌ فَكَسَعَ أَنْصَارِيًّا فَغَضِبَ الْأَنْصَارِيُّ غَضَبًا شَدِيدًا حَتَّى تَدَاعَوْا وَقَالَ الْأَنْصَارِيُّ يَا لَلْأَنْصَارِ وَقَالَ الْمُهَاجِرِيُّ يَا لَلْمُهَاجِرِينَ فَخَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا بَالُ دَعْوَى أَهْلِ الْجَاهِلِيَّةِ ثُمَّ قَالَ مَا شَأْنُهُمْ فَأُخْبِرَ بِكَسْعَةِ الْمُهَاجِرِيِّ الْأَنْصَارِيَّ قَالَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعُوهَا فَإِنَّهَا خَبِيثَةٌ وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُبَيٍّ ابْنُ سَلُولَ أَقَدْ تَدَاعَوْا عَلَيْنَا لَئِنْ رَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ لَيُخْرِجَنَّ الْأَعَزُّ مِنْهَا الْأَذَلَّ فَقَالَ عُمَرُ أَلَا نَقْتُلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا الْخَبِيثَ لِعَبْدِ اللَّهِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَتَحَدَّثُ النَّاسُ أَنَّهُ كَانَ يَقْتُلُ أَصْحَابَهُ
Huet eis erzielt [de Muhammad] huet eis erzielt [de Makhlad bin Yazid] huet eis erzielt [den Ibn Juraij] gesot, huet mir ['Amru bin Dinar] erzielt, datt hien [de Jabir radliallahu 'anhu] héieren huet soen: 'Mir hunn eemol mam Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam gekämpft, zu där Zäit haten d'Muhajirin Leit sech ugeschloss an hir Zuel ass zougeholl. Ënnert de Muhajirin war e Mann, deen gutt am Waffen spillen war an dann huet hien den Hënner vun engem Ansar Frënd geschloen, wat dës Ansar Persoun ganz rosen gemaach huet, dann huet hien geruff a gesot: 'O Leit vun den Ansar'. De Muhajirin Mann huet nogeschloen a nach eng Kéier geruff: 'O Muhajirin Leit'. Schlussendlech koum de Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam a sot: 'Firwat ginn d'Ruff vun den Ignoranten nach ëmmer weider? '. Dann huet hien gefrot: 'Wat ass mat hinne geschitt?'. Dann gouf him gesot, datt e Muhajirin Frënd den Hënner vun engem Ansar Frënd geschloen huet. Also sot de Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Verloosst dee Ruff, well sou eppes ass veruechtenswäert - schlecht - '. Duerno sot den 'Abdullah bin Ubbay bin Salul: 'Sammelen si - d'Muhajirin - Kraaft fir géint eis ze kämpfen? Wa mir op Medina zréckkommen, wäerten staark Leit definitiv déi veruechtend Leit verdreiwen' - Allah Subhaanahu wa Ta'ala huet dës Wierder am QS al-Munafiqun Vers 8- verewigt. Spontan sot den 'Umar: 'Sollten mir dës veruechtend Persoun net einfach ëmbréngen, O Messenger vu Gott!' Wat hie gemengt huet war 'Abdullah bin Ubay bin Salul. Also sot de Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Nee, fir datt d'Leit net streiden, datt hien - Muhammad - seng Begleeder ëmbruecht huet'.