Hadith Representative
Larangan seruan fanatisme Jahiliyyah, sebab turun QS. Al-Munafiqun: 8, dan penolakan Nabi membunuh Abdullah bin Ubay agar tidak timbul anggapan bahwa Muhammad membunuh sahabatnya
Imam Bukhari : 3257حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ أَخْبَرَنَا مَخْلَدُ بْنُ يَزِيدَ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُغَزَوْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ ثَابَ مَعَهُ نَاسٌ مِنْ الْمُهَاجِرِينَ حَتَّى كَثُرُوا وَكَانَ مِنْ الْمُهَاجِرِينَ رَجُلٌ لَعَّابٌ فَكَسَعَ أَنْصَارِيًّا فَغَضِبَ الْأَنْصَارِيُّ غَضَبًا شَدِيدًا حَتَّى تَدَاعَوْا وَقَالَ الْأَنْصَارِيُّ يَا لَلْأَنْصَارِ وَقَالَ الْمُهَاجِرِيُّ يَا لَلْمُهَاجِرِينَ فَخَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا بَالُ دَعْوَى أَهْلِ الْجَاهِلِيَّةِ ثُمَّ قَالَ مَا شَأْنُهُمْ فَأُخْبِرَ بِكَسْعَةِ الْمُهَاجِرِيِّ الْأَنْصَارِيَّ قَالَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعُوهَا فَإِنَّهَا خَبِيثَةٌ وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُبَيٍّ ابْنُ سَلُولَ أَقَدْ تَدَاعَوْا عَلَيْنَا لَئِنْ رَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ لَيُخْرِجَنَّ الْأَعَزُّ مِنْهَا الْأَذَلَّ فَقَالَ عُمَرُ أَلَا نَقْتُلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا الْخَبِيثَ لِعَبْدِ اللَّهِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَتَحَدَّثُ النَّاسُ أَنَّهُ كَانَ يَقْتُلُ أَصْحَابَهُ
O n’à dito [o Mahomed] o n’à dito [o Makhlad bin Yazid] o n’à dito [o Ibn Juraij] o l’à dito, o m’à dito [‘Amru bin Dinar] ch’o l’à sentio [Jabir radliallahu ‘anhu] dî; 'Unna vòtta emmo combattuo co-o Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam, à quelli tempi o pòpolo Muhajirin o s'ea azzonto e o seu numero o l'ea apreuvo à cresce. Tra i Muhajirin gh'ea un òmmo ch'o l'ea bon de zugâ co-e arme e dapeu o l'à piggiou e fesse de un amigo Ansar, con fâ ben ben arraggiâ sta persoña Ansar, dapeu o l'à urlou e o l'à dito; «O pòpolo di Ansar». L'òmmo Muhajirin o l'à sciortio e o l'à urlou torna; «O pòpolo Muhajirin». Pe finî o Profeta o l’é vegnuo e o l’à dito: «Perché i ciammi di ignoranti van avanti ancon? '. Dapeu o l'à domandou; «Cos'é che gh'é successo?». Dapeu gh'an dito che un amigo Muhajirin o l'aiva piggiou e fesse de un amigo Ansar. Coscì o Profeta o l'à dito: «Abbandonâ quello tiâ perché quella meña de cösa a l'é reprexentabile – gramma –». Dòppo quello 'Abdullah bin Ubbay bin Salul o l'à dito; — Son loiatri – i Muhajirin – che arrecheuggian de fòrsa pe scombatte con niatri? Se tornemmo à Mediña, e gente fòrte caccian feua de seguo o pòpolo desprexabile. Spontaneamente o l'Omar o l'à dito; «No dovieivamo solo ammassâ sta persoña desprexabile, o Messaggê de Allah!» Quello ch'o voeiva dî o l'ea «Abdullah bin Ubay bin Salul». Coscì o Profeta o l'à dito: «No, coscì che e gente no sostëgnan che lê – o Mahomed – o l'agge ammassou i seu compagni».