Hadith Representative
Larangan seruan fanatisme Jahiliyyah, sebab turun QS. Al-Munafiqun: 8, dan penolakan Nabi membunuh Abdullah bin Ubay agar tidak timbul anggapan bahwa Muhammad membunuh sahabatnya
Imam Bukhari : 3257حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ أَخْبَرَنَا مَخْلَدُ بْنُ يَزِيدَ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُغَزَوْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ ثَابَ مَعَهُ نَاسٌ مِنْ الْمُهَاجِرِينَ حَتَّى كَثُرُوا وَكَانَ مِنْ الْمُهَاجِرِينَ رَجُلٌ لَعَّابٌ فَكَسَعَ أَنْصَارِيًّا فَغَضِبَ الْأَنْصَارِيُّ غَضَبًا شَدِيدًا حَتَّى تَدَاعَوْا وَقَالَ الْأَنْصَارِيُّ يَا لَلْأَنْصَارِ وَقَالَ الْمُهَاجِرِيُّ يَا لَلْمُهَاجِرِينَ فَخَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا بَالُ دَعْوَى أَهْلِ الْجَاهِلِيَّةِ ثُمَّ قَالَ مَا شَأْنُهُمْ فَأُخْبِرَ بِكَسْعَةِ الْمُهَاجِرِيِّ الْأَنْصَارِيَّ قَالَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعُوهَا فَإِنَّهَا خَبِيثَةٌ وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُبَيٍّ ابْنُ سَلُولَ أَقَدْ تَدَاعَوْا عَلَيْنَا لَئِنْ رَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ لَيُخْرِجَنَّ الْأَعَزُّ مِنْهَا الْأَذَلَّ فَقَالَ عُمَرُ أَلَا نَقْتُلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا الْخَبِيثَ لِعَبْدِ اللَّهِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَتَحَدَّثُ النَّاسُ أَنَّهُ كَانَ يَقْتُلُ أَصْحَابَهُ
Atwebele [Muhamadi] atwebele [Makhlad bin Yazid] atwebele [Ibn Juraij] atile, atile [‘Amru bin Dinar] aumfwile [Jabir bin Yazid] alelanda; 'Twalilwile inshita imo na Kasesema, pali ilya nshita abantu ba Muhajirin balisangilweko kabili impendwa yabo yali no kulunduluka.' Pa kati ka baMuhajiri mwali umuntu uwaishibe bwino ukubelenga ifyanso kabili lyene apunkile amabumba ya cibusa wakwe uwa ciAnsar, icalengele uyu muntu wa ciAnsar ukukalipa nga nshi, lyene abilikishe no kutila; 'Imwe Abantu ba Ansar'. Umuntu wa Muhajiri alililile no kubilikisha na kabili; 'O Bantu ba Muhajiri'. Mu kupelako Kasesema aishile no kutila: ‘Cinshi calenga ukuti ukubilisha kwa bashaishiba kwacilile? '. Lyene aipwishe ukuti; 'Cinshi cacitike kuli bene?'. Lyene bamwebele ukuti cibusa wakwe uwa Muhajiri alipooseleko amano ku cibusa wakwe uwa baAnsar. E ico Kasesema atile: ‘Lekeni uku kwita pantu icintu ca musango yo calicindama - icabipa - '. Pa numa ya ico, ‘Abdula bin Ubay bin Salulu atile; ‘Bushe bali - aba Muhajiri - balelonganika amaka ya kutulwisha? Nga twabwelela ku Medina, abantu abakosa mu kushininkisha bakatamfya abantu abasuulwa’ -Lesa Suba Taala alibikile aya mashiwi mu cikomo 8-. Mu kuitemenwa ‘Umar atile; 'Bushe tatulingile fye ukuipaya uyu muntu uwasuulwa, O Mutumwa wa kwa Allah!' Ico apilibwile ca kuti ‘Abdula bin Ubay bin Salulu. E ico Kasesema atile: ‘Awe, pa kuti abantu bekansana ukuti wene - Muhamadi - aipeye ifibusa fyakwe'.